[Language type] LANG_EN=Українська LANG_RU=English DNS=DNS: RunShutdown=Run Before Router Shutdown: Adm_System_sshd_acfp=Allow SSH GatewayPorts? VPNS_RNet_itemdesc=If a LAN Subnet exists on the client side of the VPN, enter it here to enable routing from the VPN server to client. WLANConfig11b_KickStaRssiLow_itemname=KickStaRssiLow: WLANConfig11b_KickStaRssiLow_itemdesc= auto disonnect sta if rssi low, default 0 (off) WLANConfig11b_AssocReqRssiThres_itemname=AssocReqRssiThres: WLANConfig11b_AssocReqRssiThres_itemdesc=reject assoc req due to weak signal, default 0 (off) BTN_LOGOUT=Logout SSConfig_display1_sectiondesc=Set the Shadowsocks parameter, SS default DNS port 8053, transparent proxy port 1090, 1091, if you install other services, please make sure not to conflict with these 3 ports. SSConfig_enable=switch SSConfig_ServerIP_itemname=server address SSConfig_ServerIP_itemdesc=This is the server IP of your Shadowsocks service provider. Please contact your service provider for this IP. SSConfig_ServerPort_itemname=Server port SSConfig_ServerPort_itemdesc=This is the server port of your Shadowsocks service provider. Please contact your service provider for this port. SSConfig_LocalPort_itemname=Local proxy port SSConfig_LocalPort_itemdesc=This is the Shadowsocks local service port on the route and generally does not need to be modified. SSConfig_Key_itemname=Server password SSConfig_Key_itemdesc=This is the service password for your S hadowsocks service provider. SSConfig_Method_itemname=Encryption SSConfig_Method_itemdesc=This depends on the encryption method preset by your Shadowsocks server. If it is misconfigured, it will not work properly. SSConfig_DNS_Mode=DNS service mode SSConfig_DNS_Mode_itemdesc=Choosing the way to resist DNS poisoning, the best mode is to use the SS port to forward DNS requests, but most SS service providers do not provide this mode. If you are a self-built SS server, this is the most efficient mode, using OpenDNS. It is also acceptable for SS service providers with servers in North America. SSConfig_DNS_Auto=automatic detection SSConfig_DNS_SS=UDP forwarding using SS SSConfig_DNS_OpenDNS=Use OpenDNS SSConfig_GFWList=Get the URL of GFWList SSConfig_ss_upd_rules_itemdesc=Set a single IP or port number: 1 single IP [xxxx] multiple IP [192.168.123.10, 192.168.123.12] 2 port number mode [192.168.123.10 --dport 29000:31000] 3 network segment mode [1.1.1.0/28 】You can also bring the port number later (you can find the online subnet mask tool to calculate). [Leave blank] for all forwarding, to avoid dns failure, all 53 port UDP is not forwarded. ext_dnspod_enable=Whether to enable DNSPOD's dynamic domain name service ext_dnspod_display1_sectiondesc=DNSPOD dynamic domain name requires you to own a top-level domain name, so you can set your favorite dynamic domain name. Before using, please add an A record to the DNSPOD domain name management. The IP is free to fill in. When the service starts, it will automatically Update IP. WLANConfig11b_Channel_itemonssid=Superior SSID: PPP_AdaptiveLCP_echo=Do not send lcp-echo(off) NFilterNatLoop=NAT Loopback StorageRescan=scanning Runscript0=Custom script 0 (functional configuration): Runscript1=Custom script 1: Runscript2=Custom script 2: Runscript3=Custom script 3: RunFastDick=Thunder fast bird script Runrules=Adbyby custom filtering rules: Runcrontabs=Custom Crontab Timed Task Configuration: SwitchGreenEth=energy saving SwitchEEE=Energy Efficient Ethernet (802.3az) menu5_13=Extended function settings menu5_2_6=Network wake up menu5_13_1=Shadowsocks settings MAC_Vendor=manufacturer MAC_Wakeup=wake BOP_ctype_title2=dial BOP_ctype_title3=VPN PPPConnection_x_AdditionalOptions_itsxplugin=Flash dialing plugin (plugin sxplugin.so) PPPConnection_x_HostNameForISP_itemvci=Vendor identifier: PASS_LANG=Вибір мови Web інтерфейсу: VPN_PPTP_Passthrough=Пропускати пакети PPTP? VPN_L2TP_Passthrough=Пропускати пакети L2TP? VPN_IPSec_Passthrough=Пропускати пакети IPSec? vpn_passthrough_itemname=Пропуск VPN пакетів через маршрутизатор vpn_passthrough_desc=Увімкніть пропуск VPN для дозволу VPN (Virtual Private Network) пакетам проходити через маршрутизатор до мережевих клиентів. enable_noaccount_alert=Якщо зробити спільними файли на USB-носії без створення облікового запису через AiDisk, виникне проблема з сервером Samba. wireless_router=Бездротовий маршрутизатор OP_switch_button_hint1=Перемикач режимів роботи розташовано на нижній панелі ZVMODELVZ. OP_switch_button_hint2=Натисніть тут для перегляду OP_GW_item=Бездротовий маршрутизатор (за замовчуванням) OP_GW_desc1=ZVMODELVZ підключається до Інтернету за протоколом IPoE/PPPoE/PPTP/L2TP та надає спільний доступ в Інтернет для дротових і бездротових клиентів. OP_GW_desc2=У цьому режимі cлужби NAT, Брандмауер, UPnP, DHCP-сервер доступні і увімкнені за замовчуванням. OP_AP_item=Режим точки доступу (AP) OP_AP_desc1=ZVMODELVZ підключається до локальної мережі, з якою Ваші пристрої зможуть встановити бездротове з'єднання через ZVMODELVZ. Усі мережеві клієнти будуть з'єднані разом. OP_AP_desc2=У цьому режимі недоступні cлужби NAT, Брандмауер та UPnP. Порт WAN виконує функцію LAN порту. OP_Modem=Модем OP_WirelessClient=Бездротовий клієнт OP_WirelessSignal=Існуючий бездротовий сигнал IP6_proto=Протокол IPv6 IP6_desc=Налаштування Інтернет-підключення для протоколу IPv6 IP6_hint=Протокол IPv6 не підтримується для поточної версії мікропрограми! IP6_hint_addr=некоректна IPv6-адреса! IP6_SVC=Тип підключення для протоколу IPv6: IP6_SIT_desc=Налаштування IPv6-IPv4 тунелю IP6_SIT_6in4R=IPv4-адреса віддаленної точки 6in4: IP6_SIT_6to4R=IPv4-адреса Anycast релея 6to4: IP6_SIT_6rdR=IPv4-адреса Border релея 6rd: IP6_SIT_6rdM=Довжина IPv4-маски 6rd: IP6_SIT_MTU=MTU тунелю: IP6_SIT_TTL=TTL тунелю: IP6_WAN_IF=Вибір WAN-інтерфейсу для IPv6: IP6_WAN_PPE=Апаратне прискорення маршрутизації IPv6: IP6_WAN_desc=Налаштування IPv6 для WAN IP6_6RD_DHCP=Отримувати всі налаштування 6rd через DHCPv4? IP6_WAN_DHCP=Отримувати IPv6-адресу WAN з джерела: IP6_WAN_Priv=Увімкнути приватні розширення (RFC 4941)? IP6_WAN_Both=З обох джерел IP6_6RD_Addr=IPv6 6rd префікс: IP6_WAN_Addr=IPv6-адреса WAN: IP6_6RD_Pref=Довжина префіксу 6rd: IP6_WAN_Pref=Довжина префіксу підмережі IPv6-адреси: IP6_WAN_Gate=Основний IPv6-шлюз: IP6_DNS_desc=Налаштування DNSv6 для WAN IP6_DNS_Auto=Отримувати адреси DNSv6 автоматично? IP6_DNS_Addr=DNSv6-сервер IP6_LAN_desc=Налаштування IPv6 для LAN IP6_LAN_Auto=Отримувати IPv6-адресу LAN через DHCPv6 IA-PD? IP6_LAN_Addr=IPv6-адреса LAN: IP6_LAN_Pref=Довжина префіксу підмережі IPv6-адреси: IP6_LAN_RAdv=Увімкнути анонс маршрутизатора (RA) в LAN? IP6_LAN_DHCP=Увімкнути DHCPv6-сервер у LAN? IP6_LAN_Pool=Пул LAN IPv6-адрес (Stateful): IP6_Addr=IPv6-адреса IP4_Addr=IPv4-адреса SI_LoadAvg=Середня утилізація: SI_LoadCPU=Завантаження ЦП: SI_FreeMem=Вільно ОЗП: SI_Uptime=Час роботи: HSTOCK_RAM=ОЗП (МБ) HSTOCK_Bandwidth=Бітрейт (Mbps) HSTOCK_Zoom=Період WF_Sun=Неділя WF_Mon=Понеділок WF_Tue=Вівторок WF_Wed=Середа WF_Thu=Четвер WF_Fri=П\'ятниця WF_Sat=Субота MF_Jan=Січень MF_Feb=Лютий MF_Mar=Березень MF_Apr=Квітень MF_May=Травень MF_Jun=Червень MF_Jul=Липень MF_Aug=Серпень MF_Sep=Вересень MF_Oct=Жовтень MF_Nov=Листопад MF_Dec=Грудень MS_Jan=Січ MS_Feb=Лют MS_Mar=Бер MS_Apr=Кві MS_May=Тра MS_Jun=Чер MS_Jul=Лип MS_Aug=Сер MS_Sep=Вер MS_Oct=Жов MS_Nov=Лис MS_Dec=Гру MAN_PPPoE=Доступ до MAN спільно з PPPoE: Enable_NAT=Увімкнути NAT? UPnP_Enable=Увімкнути IGD UPnP? UPnP_Proto=Підтримка протоколів: UPnP_Secure=Обмежити переадресацію лише на свою IP-адресу? UPnP_EPorts=Дозволити діапазон для зовнішніх портів: UPnP_IPorts=Дозволити діапазон для внутрішніх портів: UPnP_Clean_Int=Інтервал автоочищення правил (сек): UPnP_Clean_Min=Мінімальна кількість правил до автоочищення: VSAuto=Автоматична переадресація портів (UPnP) VSManual=Ручна переадресація портів WIFIMacDesc=Опис Wi-Fi клієнта: WIFIRegionCode=Код регіону: WIFIStreamTX=Кількість потоків надсилання даних (TX): WIFIStreamRX=Кількість потоків приймання даних (RX): WIFIGreenAP=Увімкнути енергозбереження Green AP? WIFILDPC=Увімкнути підтримку LDPC кодування? WIFIRDG=Увімкнути Reverse Direction Grant (RDG)? WIFIAutoBA=Увімкнути Auto Block Acknowledgment (AutoBA)? WIFIVgaClamp=Ослаблення входу для захисту від впливу завад: WIFIGuestEnable=Увімкнути гостьову точку доступу? WIFIGuestDate=Дні роботи гостьової точки (будні): WIFIGuestTime=Час роботи гостьової точки (будні): WIFIGuestDate2=Дні роботи гостьової точки (вихідні): WIFIGuestTime2=Час роботи гостьової точки (вихідні): WIFIGuestSSID=Гостьовий SSID: WIFIGuestMAC=Використовувати правила фільтру MAC-адрес? WIFIGuestIsolate=Ізолювати гостьову точку доступу від основної? WIFIGuestIsoLAN=Ізолювати доступ гостьової точки до LAN? WIFIGuestMCS=Фіксована швидкість TX з'єднання: SATA_Storage=SATA-носій SATA_Empty=Немає підключених носіїв USB_Devices=USB-пристрої USB_Storage=USB-носій USB_Modem=USB-модем USB_Printer=USB-принтер USB_Modem_remove_confirm=Вилучити цей модем і перемкнути на стаціонарний WAN? USB_Modem_unused=Модем не використовується для WAN USB_Hub_Empty=Немає підключених сумісних пристроїв WAN_Uptime=Тривалість сеансу: WAN_Bytes=Трафік за час сеансу: WAN_BRate=Поточна швидкість: WAN_Lease=Час до закінчення оренди DHCP: WOL_MAC=MAC-адреса хоста: COM_Port_Node=Вибір інтерфейсу: COM_User_AT=Додаткова AT-команда: ModemType=Тип модема: ModemNets=Бажана мережа: ModemZCD=Метод перемикання ZeroCD: ModemPrio=Пріоритет джерел Інтернету: ModemPrioItem0=Дротовий WAN або WISP, завжди ModemPrioItem1=USB модем, завжди ModemPrioItem2=USB модем, якщо відсутній WAN-лінк ModemBase=Базові налаштування USB-модема ModemAdv=Додаткові налаштування USB-модема InetControl=Керування підключенням: InetStateWISP=Бездротове з'єднання з AP: InetState0=Підключено InetState1=Кабель Ethernet не підключений InetState2=Немає підключення до WISP AP InetState3=Немає підключення до сотової БС InetState4=Мережний інтерфейс не активний InetState5=Очікування на отримання IP адреси... InetState6=Очікування на підключення PPP клієнта... InetState7=PPP з'єднання не активне InetState8=Шлюз за замовчуванням не задано InetState9=Конфлікт адрес WAN та LAN підмереж! WdsDesc0=Функція мосту дозволяє ZVMODELVZ підключатися до інших точок доступу через бездротове з\'єднання. WdsDesc1=Для забезпечення WDS з\'єднання встановіть однаковий канал і метод перевірки справжності між точками мосту. WdsDesc2=WDS міст не підтримує метод перевірки справжності «WPA-Auto-Personal», «WPA/WPA2 Enterprise» та «RADIUS». WdsDesc3=WDS міст гарантовано працює лише з ТД на базі логіки Ralink/MediaTek. WdsDesc4=Для забезпечення з\'єднання AP-клієнта встановіть такий самий канал, як на віддаленій ТД. WdsDesc5=AP-клієнт транслює всі MAC адреси через свій MAC (функція MAT). WdsDesc6=AP-клієнта можна використовувати в ролі WAN інтерфейсу (WISP). WdsMode0=ТД (міст відключений) WdsMode1=WDS міст (ТД відключена) WdsMode2=WDS репітер (міст + ТД) WdsMode3=AP-клієнт (ТД відключена) WdsMode4=AP-клієнт + ТД WdsLazy=Автопідключення до WDS піра APCliRole=Роль бездротового AP-клієнта: APCliAuto=Автопошук APChnAuto=Автовибір APChnAbove=Вище (+4) APChnBelow=Нижче (-4) IPConnection_VSList_ftpport=Порт FTP-сервера: CTL_Commit=Записати Commit_confirm=Записати налаштування маршрутизатора (NVRAM) у флеш-пам\'ять? Storage_upload_itemname=Відновлення сховища з резервної копії: Storage_upload_itemdesc=Вкажіть шлях та ім\'я файлу резервної копії сховища. Потім натисніть «Завантажити», щоб завантажити сховище у маршрутизатор. Adm_Setting_nvram=Налаштування маршрутизатора (NVRAM) Adm_Setting_store=Сховище файлів (/etc/storage) Adm_Setting_store_backup=Резервна копія сховища: Adm_Setting_store_hint=Усі файли у сховищі будуть видалені і потім відновлені за замовчуванням.\n Adm_Setting_store_stats=Зберігати історію трафіку у сховищі? Adm_Setting_store_stats_item1=Так, без запису у флеш Adm_Setting_store_stats_item2=Автозапис щомісяця Adm_Setting_store_stats_item3=Автозапис кожні 2 тижні Adm_Setting_store_stats_item4=Автозапис щотижня Adm_Setting_store_stats_item5=Автозапис кожні 2 доби Adm_Setting_store_stats_item6=Автозапис щодоби Adm_Setting_store_stats_item7=Автозапис кожні 12 годин Adm_Setting_store_stime=Зберігати системний час у сховищі? Adm_Setting_store_now=Записати сховище у флеш-пам'ять зараз: Adm_Setting_commit_mode=Режим запису налаштувань у флеш-пам'ять: Adm_Setting_commit_item0=Завжди при змінах Adm_Setting_commit_item1=Лише вручну Adm_Setting_commit_now=Записати налаштування у флеш-пам'ять зараз: Adm_Setting_rwfs=R/W розділ NAND-флешу для користувача Adm_Setting_rwfs_mount=Монтувати файлову систему в R/W розділ: Adm_System_desc=Основні системні налаштування. Adm_System_ident=Ідентифікація системи Adm_System_admin=Логін адміністратора: Adm_System_help=Увімкнути контекстну довідку? Adm_System_logf=Увімкнути верхню панель журналу? Adm_System_logf_item2=Останні 100 рядків Adm_System_zram=Увімкнути ZRAM? Adm_Svc_desc=Керування сервісами маршрутизатора. Adm_Svc_wins=Сервіс WINS? Adm_Svc_lltd=Сервіс LLTD (Link Layer Topology Discovery)? Adm_Svc_adsc=Сервіс ASUS Info Discovery? Adm_Svc_crond=Сервic Cron (планувальник)? Adm_Svc_crontabs=Завдання планувальника (Crontab) Adm_System_webs=HTTP веб-сервер Adm_System_term=Термінальні сервіси Adm_System_misc=Інші сервіси Adm_System_telnetd=Увімкнути Telnet-сервер? Adm_System_sshd=Увімкнути SSH-сервер? Adm_System_sshd_gp=Дозволити SSH використовувати GatewayPorts? Adm_System_sshd_wopen=Доступ до SSH-сервера з WAN? Adm_System_sshd_wport=Порт SSH-сервера з WAN: Adm_System_sshd_wbfp=Захист SSH-сервера від підбирання паролів: Adm_System_sshd_keys=Публічні ключі авторизації SSH Adm_System_ftpd_wopen=Доступ до FTP-сервера з WAN? Adm_System_ftpd_wport=Порт FTP-сервера з WAN: Adm_System_trmd_ropen=Доступ до Transmission RPC з WAN? Adm_System_aria_ropen=Доступ до Aria2 RPC з WAN? Adm_System_http_access=Обмеження веб-доступу з LAN: Adm_System_http_proto=Протокол веб-сервера: Adm_System_http_lport=Порт веб-доступу з LAN: Adm_System_https_lport=Порт веб-доступу (HTTPS) з LAN: Adm_System_https_clist=Список дозволених SSL шифрів для HTTPS: Adm_System_https_wopen=Увімкнути веб-доступ (HTTPS) з WAN? Adm_System_https_wport=Порт веб-доступу (HTTPS) з WAN: Adm_System_https_certs=Сертифікати HTTPS веб-сервера Adm_System_https_query=Створити нові сертифікати для HTTPS сервера?\n\nУВАГА:\n- Cтарі сертифікати будуть перезаписані! Adm_System_udpxy_wopen=Доступ до UDP-HTTP проксі (udpxy) з WAN? Adm_System_udpxy_wport=Порт UDP-HTTP проксі (udpxy) з WAN: Adm_System_ntpp=Період синхронізації c NTP-сервером: Adm_Access_WAN=Доступ до сервісів маршрутизатора з WAN LAN_STP=Увімкнути STP (Spanning Tree Protocol)? MAC_BlockHost=Блокувати доступ до хоста маршрутизатора? MAC_Time=Час дії: MAC_Days=Дні тижня: DAY_Sun=Нд DAY_Mon=Пн DAY_Tue=Вт DAY_Wed=Ср DAY_Thu=Чт DAY_Fri=Пт DAY_Sat=Сб ItemNever=Ніколи ISP_Authentication_mode=Перевірка справжності: ISP_Authentication_host=IP-адреса сервера перевірки справжності: ISP_Authentication_user=Логін: ISP_Authentication_pass=Пароль: PPP_L2TPD=Керуючий L2TP-клієнт: PPP_AdaptiveLCP=Адаптивний інтервал LCP Echo: PPP_DefaultGW=Використовувати шлюз за замовчуванням з тунелю? MAN_VIPTV_desc=Налаштування IP-адреси MAN для VLAN CPU (IPTV) WAN_MAN_desc=Налаштування IP-адреси MAN WAN_MAN_DHCP=Отримувати IP-адресу MAN автоматично? WAN_Poller=Перевіряти віддалений шлюз ARP-пінгами? WAN_Source=Кабель WAN підключено до порту: WAN_Bridge=Ізоляція портів та VLAN фільтрація WAN_FilterVLAN=Фільтрація тегованого VLAN трафіку? WAN_TTL_Fix=Зменшувати TTL при маршрутизації: WAN_TTL_Item0=Завжди WAN_TTL_Item1=Ніколи WAN_TTL_Item2=Так, за винятком мультикаст IPTV пакетів DDNS_SVR=DDNS сервер (FQDN або IP): DDNS_URL=URL шлях для оновлення: DDNS_Second=Другий DDNS сервіс DDNS_Common=Загальні налаштування оновлення бази DDNS DDNS_SSL=Використовувати захищене HTTPS з'єднання? DDNS_Source=Моє джерело Інтернет IPv4-адреси: DDNS_AddrExt=Автовизначення IP ззовні DDNS_AddrWAN=Адреса з WAN-інтерфейсу DDNS_AddrMAN=Адреса з MAN-інтерфейсу DDNS_CheckIP=Вибір сервера для визначення зовнішньої IP-адреси: DDNS_CheckIP_item0=За замовчуванням (з профілю) DDNS_Period=Період оновлення DDNS: DDNS_Forced=Період примусового оновлення DDNS: DDNS_Verbose=Рівень логування DDNS: DHCP_Verbose=Детальне логування роботи DHCP: STB_Isolation=Ізоляція порту(ів) IPTV STB: STB_IsolationItem1=Ізоляція від CPU порту маршрутизатора STB_IsolationItem2=Ізоляція між портами WAN-мосту UntagVLAN=Змімати тег FirewallConfigSynFlood=Перешкоджати атаці SYN Flood? NFilter_desc=Основні налаштування підсистеми фільтрації мережевого трафіку. NFilterConfig=Налаштування мережевого фильтру NFilterMaxConn=Максимум з'єднань: NFilterNatType=Модель NAT (UDP трафік): NFilterALG=Шлюз прикладного рівня (ALG) HardwareNAT=Апаратне прискорення NAT/маршрутизації IPv4: VPNS_Desc=VPN-сервер VPNS_Info=VPN-сервер дозволяє отримувати доступ з Інтернету до LAN підмережі або об'єднувати LAN підмережі між маршрутизаторами (Site-to-Site). VPNS_Enable=Увімкнути VPN-сервер? VPNS_Base=Основні налаштування VPN-сервера VPNS_Type=Протокол VPN-сервера: VPNS_Auth=Алгоритм перевірки справжності: VPNS_Ciph=Алгоритм шифрування даних: VPNS_Cast=Ретрансляція Broadcast трафіку: VPNS_VUse=Виділити підмережу для VPN-тунелю? VPNS_VUse_Item0=Ні (LAN підмережа) VPNS_VUse_Item1=Так VPNS_VUse_Item2=Так, NAT-трансляція в LAN VPNS_VNet=Підмережа для VPN-тунелю: VPNS_ACtl=Доступ VPN клієнтів до ресурсів: VPNS_ACtl_Item0=Повний VPNS_ACtl_Item1=LAN та Інтернет VPNS_ACtl_Item2=LAN та хост роутера VPNS_ACtl_Item3=Лише LAN VPNS_ACtl_Item4=Лише Інтернет VPNS_CTun=Параметри VPN-тунелю VPNS_PInfo=Адресація VPN-клієнтів VPNS_VAddr=Локальна IP-адреса VPN-сервера: VPNS_LPool=Пул IP-адрес DHCP LAN: VPNS_VPool=Пул IP-адрес для VPN-клієнтів: VPNS_Accnt=Облікові записи клієнтів VPNS_Accnt_Info1=Для підключення VPN-клієнта до PPTP/L2TP сервера потрібен обліковий запис у вигляді «Користувач» та «Пароль» на кожного клієнта. Використання статичної IP-адреси не рекомендовано. VPNS_Accnt_Info2=Для підключення VPN-клієнта до OpenVPN сервера обліковий запис потрібен лише за необхідності отримувати доступ до LAN підмережі за клієнтом-маршрутизатором (Site-to-Site). VPNS_Accnt_Info3=«Користувач» - це CN сертифіката клієнта. Призначення статичної IP-адреси клієнту обов'язкове. VPNS_Accnt_Info4=Якщо VPN-клієнт є маршрутизатором, то для доступу до його LAN підмережі (Site-to-Site) необхідно в обліковий запис клієнта додати цю підмережу. VPNS_CName=Користувач VPNS_FixIP=Статична IP-адреса: VPNS_RNet=LAN підмережа за VPN-клієнтом: VPNS_GenNew=Згенерувати VPNS_Query=Створити сертифікати для OpenVPN сервера?\n\nУВАГА:\n- Cтарі сертифікати будуть перезаписані!\n- Генерація Diffie-Hellman файлу може тривати до 10 хвилин. VPNS_Export=Експорт client.ovpn VPNC_Desc=VPN-клієнт VPNC_Info=VPN-клієнт дозволяє через мережу Інтернет об'єднувати LAN підмережі між маршрутизаторами (Site-to-Site) або об'єднувати LAN підмережу та окремий хост в Інтернеті. VPNC_Enable=Увімкнути VPN-клієнт? VPNC_Base=Основні налаштування VPN-клієнта VPNC_Type=Протокол VPN-клієнта: VPNC_Peer=Віддалений VPN-сервер (IP або DNS-хост): VPNC_VPNS=Налаштування, залежні від ролі віддаленого VPN-сервера VPNC_PDNS=Отримувати адреси DNS від VPN-сервера: VPNC_PDNS_Item1=Додати до списку DNS VPNC_PDNS_Item2=Замінити весь список DNS VPNC_SFW=Блокувати доступ з боку VPN-сервера: VPNC_SFW_Item0=Ні (Site-to-Site), NAT трансляція VPNC_SFW_Item1=Так, блокувати все (чужий ресурс) VPNC_SFW_Item2=Ні (Site-to-Site), лише маршрутизація VPNC_SFW_Item3=Так, але використовувати правила брандмауера VPNC_DGW=Направляти весь трафік через VPN-інтерфейс? VPNC_Route=Маршрут до віддаленої LAN підмережі за VPN-сервером VPNC_RNet=Віддалена LAN підмережа/маска: OVPN_Mode=Рівень інкапсуляції: OVPN_Topo=Топологія об'єднання з LAN: OVPN_Topo1=Міст (спільна підмережа) OVPN_Topo2=NAT (різні підмережі) OVPN_Prot=Транспорт: OVPN_Port=Порт: OVPN_Auth=Тип аутентифікації: OVPN_COMPRESS=Стискання даних методом LZx: OVPN_COMPRESS_Item1=Ні (та отримувати з сервера) OVPN_COMPRESS_Item2=Так, стиснення LZ0 OVPN_COMPRESS_Item3=Так, стиснення LZ4 OVPN_COMPRESS_Item4=Так, стиснення LZ4-v2 OVPN_HMAC=Перевірка HMAC сигнатури (TLS-Auth/TLS-Crypt)? OVPN_HMAC_Item1=TLS-Auth (потрібен ta.key) OVPN_HMAC_Item2=TLS-Crypt (потрібен ta.key) OVPN_RdGw=Направляти весь трафік клієнта через VPN? OVPN_Hint=SSL/TLS сертифікат(и) не знайдені! OVPN_User=Розширена конфігурація OpenVPN OVPN_Cert=Сертифікати/ключі OpenVPN StorageShare=Режим спільного доступу: StorageShare1=Повний доступ для всіх StorageShare2=Доступ з обліковим записом StorageShare3=Лише анонімний доступ для читання StorageShare4=Доступ з обліковим записом та анонімний StorageShare5=Повний доступ для всіх, кореневий ресурс StorageAutoChkDsk=Перевіряти файлову систему при підключенні носія? StorageCacheReclaim=Автоматичне очищення I/O кешів ОЗП: StorageSpindown=Час бездіяльності до зупинки шпинделя HDD: StorageApmOff=Вимкнути APM (автопаркування головок HDD)? StorageU3Off=Вимкнути USB3 інтерфейс (задіяти лише USB2)? StorageU3Desc=менше перешкод на 2.4GHz StorageEnableDLNA=Увімкнути медіасервер UPnP/DLNA? StorageNotifyDLNA=Інтервал оповіщення (сек): StorageRootDLNA=Кореневий контейнер для клієнта: StorageSortDLNA=Примусове сортування для клієнта: StorageSourceDLNA=Джерело медіафайлів: StorageRescanDLNA=Перестворення бази контенту при старті: StorageRescanItem0=Не перестворювати StorageRescanItem1=Додати до бази нові файли StorageRescanItem2=Перестворити всю базу знову StorageLMB=Виступати в ролі Master Browser: StorageLog=Виведення подій у системний лог? StoragePasvPR=Діапазон портів для пасивного режиму FTP: StorageAnonMR=Обмеження швидкості для Anonymous (КБ/с): StorageSMBFP=Прискорення SMB трафіку в обхід Netfilter: StorageSMBD=SMB-сервер (Мережне оточення Windows) StorageFTPD=FTP-сервер StorageNFSD=NFS-сервер StorageEnableNFSD=Увімкнути NFS-сервер? StorageAllowOptw=Дозволити запуск Optware? StorageFFly=Медіасервер iTunes (Firefly) StorageEnableFFly=Увімкнути медіасервер iTunes? StorageTorrent=Торрент-клієнт Transmission StorageTorrent_itemdesc=Перед першим запуском торрент-клієнта Transmission необхідно створити директорію «transmission» у корені потрібного розділу. StorageEnableTRMD=Увімкнути Transmission? StoragePPortTRMD=Порт для підключення пірів: StorageRPortTRMD=Порт RPC для керування: StorageAria=Менеджер завантажень Aria2 StorageAria_itemdesc=Перед першим запуском менеджера завантажень Aria2 необхідно створити директорію «aria» в корені потрібного розділу. StorageEnableAria=Увімкнути Aria2? Console_warn=УВАГА! Емулятор консолі може працювати лише з командами, які негайно повертають результат. Введення таких команд як «top», «ping», «traceroute» тощо призведе до блокування WebUI. Scripts_desc=Гнучке конфігурування системи через Shell скрипти, що їх викликають певні події. InetCheck_desc=Інтернет-детектор здійснює моніторинг наявності доступу до мережі Інтернет і дозволяє виконувати потрібні дії при зміні стану доступу до Інтернету. InetCheckMode=Режим роботи Інтернет-детектора InetCheckModeItem0=Лише поки відкрито WebUI InetCheckModeItem1=Постійна перевірка InetCheckHosts=Список Інтернет-хостів для перевірки TCP з'єднання InetCheckHostIP4=Адреса та порт віддаленого сервера InetCheckPoll=Параметри опитування Інтернет-хостів InetCheckPeriod=Інтервал опитування після успіху/невдачі (с): InetCheckTimeout=Таймаут для TCP з'єднання (с): InetCheckEvents=Події зміни стану доступу до мережі Інтернет InetCheckLostDelay=Затримка перед подією «Немає Інтернету» (с): InetCheckLostAction=Виконати після події «Немає Інтернету»: InetCheckReconPause=Пауза перед запуском WAN підключення (с): InetCheckLostItem0=Немає дії InetCheckLostItem1=Перезавантаження маршрутизатора InetCheckLostItem2=Перезапуск WAN підключення InetCheckLostItem3=Переключення Ethernet WAN <=> USB Модем Tweaks_desc=Налаштування дій кнопок та подій LED. TweaksWPSAction=Дія кнопки WPS TweaksFN1Action=Дія кнопки FN1 TweaksFN2Action=Дія кнопки FN2 TweaksEventShort=Коротке натиснення кнопки (1 сек): TweaksEventLong=Довге натиснення кнопки (3 сек): TweaksWPSItem00=Немає дії TweaksWPSItem01=Wi-Fi: активувати/деактивувати радіо TweaksWPSItem02=Wi-Fi: загальне - увімкнути/вимкнути TweaksWPSItem03=Wi-Fi: гостьова - увімкнути/вимкнути TweaksWPSItem10=USB: безпечне вилучення усіх пристроїв TweaksWPSItem11=USB: безпечне вилучення з порту USB #1 TweaksWPSItem12=USB: безпечне вилучення з порту USB #2 TweaksWPSItem14=LED: увімкнути/вимкнути фронтальні LED TweaksWPSItem20=WAN: відключити TweaksWPSItem21=WAN: перепідключити TweaksWPSItem22=WAN: підключення/відключення TweaksWPSItem30=Система: перезавантажити маршрутизатор TweaksWPSItem31=Система: завершення роботи маршрутизатора TweaksWPSItem32=Система: виконати скрипт TweaksWPSItem33=Система: скинути налаштування TweaksLEDEvents=Події LED TweaksLEDALL=Увімкнути фронтальні LED? TweaksLEDWAN=Фронтальний LED Інтернет: TweaksLEDLAN=Фронтальний LED Ethernet: TweaksLEDUSB=Фронтальний LED USB: TweaksLEDWIF=Фронтальний LED Wi-Fi: TweaksLEDPWR=Фронтальний LED живлення: TweaksLEDItem00=Ethernet лінк порту WAN TweaksLEDItem01=Ethernet лінк портів LAN TweaksLEDItem02=Ethernet лінк портів LAN/WAN TweaksLEDItem03=Підключення до провайдера TweaksLEDItem04=Доступ до мережі Інтернет TweaksLEDItem05=Наявність змонтованих носіїв TweaksLEDItem06=USB пристрої: наявність у портах TweaksLEDItem07=USB пристрої: активність TweaksLEDItem09=Wi-Fi радіо увімкнено, активність TweaksLEDItem11=події кнопок TweaksLEDEth0=Порти Ethernet: зелені LED TweaksLEDEth1=Порти Ethernet: жовті LED TweaksWdg=Апаратний Watchdog таймер: TweaksWdg_item=(перезавантаження після краху) TweaksWdg_desc=Апаратний Watchdog таймер виконує перезавантаження маршрутизатора протягом 15 секунд, якщо «завис» CPU або відбувся крах ядра операційної системи. CustomConf=Файл конфигурації користувача UserScripts=Скрипти користувача RunPreStart=Виконати перед ініціалізацією маршрутизатора: RunPostStart=Виконати після повного запуску маршрутизатора: RunPostWAN=Виконати після події WAN up/down: RunPostFWL=Виконати після перезапуску правил брандмауера: RunEzBtns=Виконати при натисненні кнопки WPS/FN: RunPostVPNS=Виконати скрипт після підключення/відключення VPN-клієнта: RunPostVPNC=Виконати скрипт після підключення/відключення до/від VPN-сервера: RunInetState=Виконати скрипт після зміни стану доступу до мережі Інтернет: PrinterPortU2E=Увімкнути USB-over-Ethernet порт? PrinterPortLPR=Увімкнути TCP/IP LPR порт? PrinterPortRAW=Увімкнути TCP/IP RAW порт? IPTV_desc=Multicast маршрутизація та IPTV IPTVBase=Підписка та трансляція IPTV IPTVProxy=Проксі сервери IPTV IPTVQLeave=Швидкий вихід з групи при зміні каналу? IPTVMulticast=Multicast трафік IPTVXUA=eXtensible UPnP агент (xUPNPd), Веб-порт: IPTVXExt=Підключати зовнішній udpxy для xUPNPd? IPTVIGMP=Форсування версії протоколу IGMP: Switch_desc=Налаштування фізичних WAN та LAN Ethernet портів вбудованого світча. SwitchBase=Основні параметри SwitchJumbo=Пропуск великих фреймів між портами: SwitchUport=IGMP-роутер вищого рівня підключений до порту: SwitchIgmp=Увімкнути IGMP/MLD Snooping? SwitchFlow=Керування потоком: SwitchLink=Швидкість і дуплекс: SwitchState=Стан Ethernet лінку: SwitchStorm=Обмеження мережного шторму на Ethernet портах wps_start_btn=Старт USB_Application_account_alert=Обліковий запис користувача не може бути «root», «Root», «ROOT», «admin», «Admin», «ADMIN», «family», «Family», «FAMILY»! Будь-ласка, введіть прийнятний обліковий запис. BasicConfig_USBStorageWhiteist_itemdesc=У це поле вводяться шістнадцяткові символи від 1 до FFFF. Введіть 0 (нуль) для вимкнення цієї функції. BasicConfig_USBStorageWhiteist_itemname=Список виробників USB-пристроїв LANHostConfig_x_TimeZone_itemhint_2=Вибраний часовий пояс відрізняється від виявленого пристроєм. Ви хочете змінити часовий пояс? RouterConfig_GWMulticast_Multicast_all_itemdesc=Увімкніть цю функцію для уникнення широкомовного шторму, який може призвести до зменшення продуктивності мережі або неможливості її використання. Введіть значення в діапазоні від 1 до 1000. Введіть 0 (нуль) для вимкнення цієї функції. RouterConfig_GWMulticast_unknownUni_itemname=Незнайомий Unicast трафік (Мбіт/с): RouterConfig_GWMulticast_unknownMul_itemname=Незнайомий Multicast трафік (Мбіт/с): RouterConfig_GWMulticast_Multicast_itemname=Multicast трафік (Мбіт/с): RouterConfig_GWMulticast_Broadcast_itemname=Broadcast трафік (Мбіт/с): JS_field_wanip_rule3=Будь-ласка, введіть значення в діапазоні 1 - 2592000 (сек). PrinterStatus_x_Monopoly_itemdesc=Якщо Ваш принтер не підтримує одночасну роботу кількох користувачів, оберіть режим «Monopoly» в інтерфейсі маршрутизатора для встановлення спільного принтера вручну. Не робіть цього, коли принтер зайнятий. Switch_band=Перемкнути діапазон Current_band=Поточний дцапазон LANHostConfig_DomainName_itemdesc2=може містити лише літери, цифри та дефіси. RouterConfig_IPTV_itemname=UDP Multicast у HTTP проксі (udpxy) порт RHELP_desc9=Введіть 0 (нуль) для вимкнення цієї функції. WLANConfig11b_TxPower_itemname=Потужність передавача (%): WLANConfig11b_TxPower_itemdesc=Налаштовує потужність передаваного сигналу. WLANConfig11b_Wireless_Speed_itemname_3=Режим продуктивності використовує частоту 40 MHz для збільшення продуктивності бездротової мережі. Якщо у Вас виникли проблеми зі стабільністю бездротової мережі, виберіть режим за замовчуванням. hwnat_desc=Увімкнення апаратного прискорення дозволяє збільшити пропускну здатність WAN-LAN до 900 Мбіт/с, а також значно знизити завантаження CPU. Апаратне прискорення несумісне з QoS/Shaper функціоналом. Date=Дата Scale=Масштаб Last30days=Останні 30 днів menu4_2=Моніторинг трафіку menu4_2_1=Реальний час menu4_2_2=Останні 24 години menu4_2_3=По днях menu4_2_4=По місяцях switchpage=Відображення: Network=Мережа Color=Колір Current=Поточний Average=Середній Maximum=Максимум Total=Разом Downlink=Завантаження Uplink=Віддача LAN_IP_changed_suggedtion1=IP-адреса LAN ZVMODELVZ за замовчуванням - LAN_IP_changed_suggedtion2=При неможливості подальшого повернення на сторінку налаштувань оновіть налаштування IP-адреси на своєму комп\'ютері. WLANConfig11b_x_WPSband_itemname=Поточний діапазон WLANConfig11b_x_WPSband_itemdesc=Перед використанням функції WPS (налаштування захищеної бездротової мережі) оберіть робочий діапазон (2.4GHz або 5GHz). LANConfig_ChangedLANIP=IP-адреса Вашого маршрутизатора була змінена. Будь-ласка, використовуйте утиліту Device Discovery для пошуку нової IP-адреси маршрутизатора. BasicConfig_HWNAT_alert=Апаратний NAT конфліктує з поточними налаштуваннями маршрутизатора. Вимкніть апаратний NAT у меню «Додатково» -> «WAN» -> «Інтернет-з\'єднання». BasicConfig_HWNAT_itemname=Увімкнути HW NAT? LANHostConfig_x_Password_itemdesc=Пароль має містити не більше 32 символів. CableStatus=Cтатус кабелю HowToSharebyFTP5=Для відображення неанглійських символів, наприклад китайських, використовуйте FTP-клієнта з підтримкою UTF-8. Таким FTP-клієнтом є Filezilla, де Ви можете змінити кодування символів в опції Site Manager/Advanced. WLANConfig11n_nmode_limition_hint=ZVMODELVZ змініть WEP чи TKIP шифрування на AES у режимі [n Only] для забезпечення відповідного підключення клієнтів. WLANConfig11n_automode_limition_hint=У режимі [Mixed] із шифруванням WEP чи TKIP ZVMODELVZ підтримує швидкість передавання даних до 54 Мбіт/с. BM_desc_upload=EZQoS автоматично виявляє швидкість віддачі й налаштовує пропускну здатність мережі. Якщо Ви можете отримати швидкість віддачі іншим шляхом, наприклад за допомогою онлайн-тесту, рекомендовано ввести значення на сторінці додаткових налаштувань WhiteList=Білий список BlackList=Чорний список MSSID_profile=SSID профіль mssid_guest=Гостьовий mssid_customize=Налаштовуваний mssid_network_access=Мережевий доступ mssid_qos_priority=Пріоритет пропускної здатності op_already_configured=ZVMODELVZ вже знаходиться у цьому режимі. WLANConfig11n_PremblesType_itemname=Тип преамбули: WLANConfig11n_PremblesType_itemdesc=Тип преамбули визначає CRC (Cyclic Redundancy Check) блок, який виявляє помилки в передачі даних між бездротовими пристроями. Рекомендовано конфігурувати пристрої з однаковим типом преамбули. Використовуйте коротку преамбулу для мереж з високим трафіком. Використовуйте довгу преамбулу для старих пристроїв. Layer3Forwarding_x_STB_itemdesc=Оберіть LAN порт, який підключається до WAN-порту в режимі мосту. Якщо у Вас є інший пристрій, який підключається до WAN, але Ваш провайдер надає лише одне WAN-з'єднання, то Ви можете вказати кілька LAN портів, що будуть отримувати пакети с WAN-порту. Наприклад, Ви можете під'єднати IPTV приставку до вказаного порту й отримати сигнал та IP-адресу безпосередньо від провайдера. Port_format=Для діапазону портів Ви можете: а) ввести порт, наприклад «95» або б) ввести діапазон портів, например «103:315», «>100» чи «<65535». IP_format=Для IP-адреси Ви можете: а) ввести IP-адресу, наприклад «192.168.122.1»; б) ввести IP-адресу однієї підмережі або діапазон IP-адрес, наприклад «192.168.123.*» чи «192.168.*.*», або в) допустити всі IP-адреси, наприклад «*.*.*.*». ShareNode_FTPLANG_itemdesc=Виберіть мову, що використовується для кодування файлів. FirewallConfig_DoSEnable_itemdesc=Увімкніть функцію для захисту ZVMODELVZ від DoS (Denial of Service) атак. ShareNode_Seeding_itemname=Сідування ShareNode_Seeding_itemdesc=Дозволяє Вам вмикати або вимикати функцію сідування. ZVMODELVZ залишається відкритим, доки процес завантаження не завершено. ShareNode_MaxUpload_itemname=Максимальний рівень завантаження ShareNode_MaxUpload_itemdesc=Введіть значення в діапазоні від 0 до 999. Значення за замовчуванням 0 (нуль), що означає відсутність обмежень. HSDPAConfig_hsdpa_enable_hint1=Після увімкнення USB-модема Ваші налаштування WAN будуть вимкнені. HSDPAConfig_hsdpa_enable_hint2=Якщо Ви хочете створити такий тип підключення, перейдіть на USB-модем для вимкнення USB-адаптера. HSDPAConfig_USBAdapter_itemname=USB-адаптер HSDPAConfig_USBAdapter_itemdesc=Після увімкнення USB-модема виберіть адаптер, який підтримується ZVMODELVZ. APSurvey_msg_connected=Ви вже підключені до цієї точки доступу. APSurvey_msg_connect_suggest1=Для більш стабільного підключення до ZVMODELVZ використовуйте Ethernet кабель. APSurvey_msg_connect_suggest2=Натисніть [OK] для продовження конфігурування. Протягом процесу конфігурування Ваш комп\'ютер може бути тимчасово відключеним від ZVMODELVZ. APSurvey_msg_connect_suggest3=Натисніть [Вихід] для відключення від сторінки конфігурування ZVMODELVZ. APSurvey_action_search_again_hint1=Виберіть іншу мережу APSurvey_action_search_again_hint2=Змініть мережу, до якої буде підключено ZVMODELVZ. Browser_action_addfavorite_hint1=IP-адреса ZVMODELVZ змінена на Browser_action_addfavorite_hint2=Відповідно, рекомендовано додати цей URL до Вибраного для швидкого доступу до ZVMODELVZ. Browser_action_addfavorite=Додати до Вибраного Browser_action_not_support_addfavorite=Ваш браузер не підтримує цю функцію. page_not_support_mode_hint=Ця функція вимкнена. APSurvey_action_ConnectingStatus0=Помилка підключення. Ви намагаєтесь підключитися до неіснуючої мережі. Будь-ласка, виберіть іншу мережу. APSurvey_action_ConnectingStatus1=Помилка підключення. Будь-ласка, введіть ключ безпеки знову або натисність «Скасувати» для вибору іншої мережі. APSurvey_action_ConnectingStatus24=Бездротове з'єдання встановлено. APSurvey_action_ConnectingStatus35=Помилка ідентификації WPA-ключа. Будь-ласка, введіть WPA-ключ знову. APSurvey_action_renew_IP=Нова IP-адреса ZVMODELVZ, отримана від DHCP-сервера: APSurvey_action_renewing=Оновлення IP налаштувань... APSurvey_action_renew_success=IP налаштування оновлені. Ви будете перенаправлені на сторінку конфігурування ZVMODELVZ. APSurvey_action_searching_noresult=Мережі не виявлені. APSurvey_action_hidden_key=Приховати мережевий ключ APSurvey_action_searching_AP=Пошук доступних мереж, зачекайте, будь-ласка... APSurvey_msg_renew_fail=Помилка отримання IP-адреси від DHCP-сервера. Будь-ласка, спробуйте знову. APSurvey_msg_renew_fail_hint0=Якщо Ви не можете встановити бездротове з\'єднання, перевірте IP налаштування Вашого комп\'ютера. APSurvey_msg_renew_fail_hint1=Якщо Ви не можете встановити бездротове з\'єднання, перевірте IP налаштування Вашого комп\'ютера.
Якщо Ви не можете встановити бездротове з\'єднання, APSurvey_msg_renew_fail_hint2=Натисніть тут для повернення на сторінку додаткових налаштувань. APSurvey_msg_connect_open_wlan=Ви намагаєтесь підлючитися до незахищеної мережі.\n Інформація, що передавається у цій мережі, не шифрується. APSurvey_msg_renew_IP=Маршрутизатор оновлює IP-адресу. Будь-ласка, зачекайте... APSurvey_msg_ask_to_input1= потребує введення APSurvey_msg_ask_to_input2=SSID та APSurvey_msg_waiting_to_connect=Зачекайте, ZVMODELVZ підключається до APSurvey_Validate_ssid_blank=Будь-ласка, введіть правильне ім\'я бездротової мережі. APSurvey_Validate_key_blank=Будь-ласка, введіть правильний мережевий ключ. APSurvey_main_title=Виберіть мережу і натисніть «Підключення». Input_some_value=введіть Network_key=Мережевий ключ Security=Безпека Radio=Радіоканал AP_fail_get_IPaddr=Помилка отримання IP інформації. AP_Remote_IP=IP-адреса точки доступу AP_survey=Пошук точок доступу statusTitle_AP=Стан точки доступу HSDPAConfig_connection=Налаштування підключення HSDPAConfig_pin_code_itemname=PIN-код HSDPAConfig_pin_code_itemdesc=Будь-ласка, введіть PIN-код Вашої SIM-карти. Це має бути номер довжиною 4 цифри. Введення PIN-коду не потрібне, якщо його вимкнено. HSDPAConfig_private_apn_itemname=Точка доступу (APN) HSDPAConfig_private_apn_itemdesc=Якщо Ви не знаєте ім'я APN, зверніться до Вашого провайдера. HSDPAConfig_hsdpa_mode_Backup=Резервування HSDPAConfig_hsdpa_mode_Equalweight=Рівне значення HSDPAConfig_hsdpa_mode_Alwayshigh=Завжди високий HSDPAConfig_hsdpa_mode_Alwayslow=Завжди низький HSDPAConfig_BaseStationType_itemname=Тип станції HSDPAConfig_BaseStationSignalStrength_itemname=Потужність сигналу базової станції HSDPAConfig_ConnectionTime_itemname=Час з'єднання HSDPAConfig_TransDataSize_itemname=Передано даних HSDPAConfig_ReceviedDataSize_itemname=Отримано даних HSDPAConfig_TotalDataSize_itemname=Сумарний обсяг даних HSDPAConfig_MTU_itemdesc=Максимальний розмір надсиланого пакета (MTU) для USB-модема. HSDPAConfig_MRU_itemdesc=Максимальний розмір отримуваного пакета (MRU) для USB-модема. checkbox_Yes=Так checkbox_No=Ні HSDPAConfig_basic=Основні налаштування HSDPAConfig_hsdpa_enable_itemname=Увімкнути USB-модем? HSDPAConfig_hsdpa_mode_itemname=Режим USB-модема HSDPAConfig_ConnStatus_itemname=Стан з'єднання HSDPAConfig_Subnetmask_itemname=Маска підмережі HSDPAConfig_DefGateway_itemname=Основний шлюз HSDPAConfig_DNSServers_itemname=DNS-сервер AiDisk_Wizard_failedreson1=Aidisk майстер працював винятково. Будь-ласка, спробуйте пізніше. Full_Clients=Клієнти PPPConnection_UserName_sectionname=Налаштування PPP VPN-клієнта PPPConnection_detail_sectionname=Налаштування облікового запису та з'єднання JS_fieldInputError=помилка введення. JS_field_fulfillSubmask=Буде введено правильну маску підмережі. JS_field_wanip_rule1=збережено для локального вузлу, будь-ласка, введіть значення в діапазоні 1 - 233. JS_field_wanip_rule2=Будь-ласка, введіть значення в діапазоні 1 - 233. Device_Searching=Виконується пошук, зачекайте... Device_type_01_PC=ПК Device_type_02_RT=Маршрутизатор Device_type_03_AP=Точка доступу Device_type_04_NS=NAS Device_type_05_IC=IP-камера Device_type_06_OD=Інший пристрій Device_type_07_PR=Принтер Device_type_08_XB=Ігрова приставка Device_service_iTune=Служба iTunes: Device_service_Printer=Служба друку: Device_service_Wireless=Бездротова мережа: ddnsname_computername=Одночасно із застосуванням цього налаштування зміниться ім\'я пристрою. Продовжити? JS_storageright=Це ім'я ZVMODELVZ. Дозволені літери (A-Z, a-z), цифри (0-9), пробіл, символ підкреслення (_) та дефіс (-). Пробіл не може бути першим чи останнім символом. Використання нестандартного імені не дозволить іншим користувачам знайти Ваш комп'ютер у мережі. not_support_script=Ваш браузер не підтримує JavaScript. Оберіть браузер, який підтримує JavaScript, або увімкніть підтримку багатофункціонального маршрутизатора ZVMODELVZ. Help_of_Workgroup=Це ім'я групи ZVMODELVZ у мережному оточенні. Дозволені літери (A-Z, a-z), цифри (0-9), пробіл, символ підкреслення (_) та дефіс (-). Пробіл не може бути першим чи останнім символом. Використання нестандартного імені не дозволить іншим користувачам знайти Ваш комп'ютер у мережі. Help_of_Run_prog=Можна зберегти файл сценарію в першому розділі USB-диска і ввести тут ім'я цього файлу. При під'єднанні системою цього USB-диска ZVMODELVZ буде виконувати даний сценарій. File_Pop_content_alert_desc1=Потрібно ввести ім\'я користувача. File_Pop_content_alert_desc2=Ім\'я користувача має містити не менше двох символів. File_Pop_content_alert_desc3=Ім\'я користувача має містити не більше 20 символів. File_Pop_content_alert_desc4=Ім\'я користувача має містити лише літери, цифри та дефіси. File_Pop_content_alert_desc5=Цей обліковий запис вже існує.\nВведіть інше ім\'я. File_Pop_content_alert_desc6=Потрібно ввести пароль! File_Pop_content_alert_desc7=Паролі мають співпадати! File_Pop_content_alert_desc8=Пароль не може містити пробілів. File_Pop_content_alert_desc9=Пароль має містити лише літери та цифри. File_Pop_content_alert_desc10=Новий пароль вступить у силу після перезавантаження або при наступному вході в систему. File_content_alert_desc1=Для відкриття спільного доступу до цього диску потрібно створити хоча б один том. File_content_alert_desc2=Для відкриття спільного доступу до цього тому потрібно створити хоча б одну спільну теку. File_content_alert_desc3=Вилучити спільну теку? File_content_alert_desc4=Перейменувати спільну теку? File_content_alert_desc5=Надання спільному ресурсу імені довше 12 символів може зробити його невидимим у деяких версіях Windows.\nПродовжити? File_content_alert_desc6=Потрібно ввести ім\'я спільного ресурсу. File_content_alert_desc7=Ім\'я спільного ресурсу може містити лише літери, цифри, дефіс, символ підкреслення, символ пробілу. File_content_alert_desc8=Це ім\'я спільного ресурсу вже існує у даному томі. \nВведіть інше ім\'я! File_content_alert_desc9=Система не може створити на ньому спільну теку. File_content_alert_desc10=Створення спільного ресурсу з іменем довше 12 символів може зробити його невидимим у деяких версіях Windows.\nПродовжити? File_content_alert_desc11=Тека MYSHARE1 є системною і не може бути змінена. File_content_alert_desc12=На цьому пристрої відсутні томи. File_content_alert_desc13=У цьому томі відсутні теки. File_content_alert_desc14=Не можна видалити цей спільний ресурс чи змінити його ім\'я. Щоб це зробити, перетворіть його файлову систему у ReiserFS. enableCIFS=Увімкнути SMB-сервер? enableFTP=Увімкнути FTP-сервер? Noaccount=Немає облікового запису account_overflow=Дозволено лише 50 облікових записів. AddAccountTitle=Додати новий обліковий запис DelAccountTitle=Видалити обліковий запис ModAccountTitle=Змінити обліковий запис AddFolderTitle=Додати нову теку DelFolderTitle=Видалити цю теку ModFolderTitle=Перейменувати цю теку AddAccountAlert=Новий обліковий запис має права читання і запису. DelAccountAlert=Обліковий запис разом з його правами доступу буде видалений з мережного оточення та FTP.

Продовжити?

ModAccountAlert=Права доступу облікового запису не змінюються після зміни імені та пароля. Якщо Ви вирішите не провадити змін, значення облікового запису залишаться тими ж. Confirmpassword=Введіть пароль ще раз ModAccountPassword=Новий пароль FolderName=Ім'я теки in=у DelFolderAlert1=Видалити теку DelFolderAlert2= \" і права, що належать цьому обліковому запису? Продовжити? PoolName=Ім'я розділу NewFolderName=Ім'я нової теки AddFolderAlert=Для нової теки за замовчуванням встановлюються права доступу – запис і читання. DelFolderAlert=Перед видаленням теки переконайтеся, що вона порожня.

Видалити теку? ModFolderAlert=Після перейменування права доступу до теки і вкладених у неї тек не зменюються. SambaClose=Спільний доступ через мережне оточення заборонено. FTPClose=Спільний доступ через FTP заборонено. Clickhere=Клікніть тут HowToSharebySamba1=, щоб увійти у спільну область або натисніть «Пуск» -> «Виконати» та введіть HowToSharebySamba2=, потім натисніть «OK», щоб увійти у спільну область. HowToSharebySamba_notIE1=Наприклад, на робочому столі Microsoft Windows натисніть «Пуск» -> «Виконати» та введіть: HowToSharebySamba_notIE2=, потім натисніть «OK», щоб увійти у спільну область у мережному оточенні. HowToSharebyFTP1=, щоб увійти у спільну область FTP. HowToSharebyFTP3=Щоб дозволити доступ через FTP з Інтернету, увімкніть службу DDNS або перейдіть за посиланням: HowToSharebyFTP4=(Доступно лише у LAN). menu1=Карта мережі menu2=VPN сервер menu6=VPN клієнт menu3=AiDisk menu4=Мережний трафік menu5=Додатково menu5_title=Додаткові налаштування menu5_1=Бездротова menu5_11=Бездротова 2.4GHz menu5_12=Бездротова 5GHz menu5_2=LAN menu5_3=WAN menu5_4=Додаток USB menu5_5=Брандмауер menu5_6=Адміністрування menu5_7=Системний журнал menu5_8=Системні ресурси menu5_9=Статус інтерфейсів menu5_10=Персоналізація menu5_1_1=Загальні menu5_1_2=Гостьова menu5_1_3=Міст menu5_1_4=Фільтр MAC-адрес menu5_1_5=Налаштування RADIUS menu5_1_6=Професійно menu5_2_1=IP-адреса LAN menu5_2_2=DHCP-сервер menu5_2_3=Маршрути menu5_2_4=IPTV menu5_2_5=Ethernet світч menu5_3_1=Інтернет-з'єднання menu5_3_2=QoS menu5_3_3=Протокол IPv6 menu5_3_4=Переадресація портів menu5_3_5=DMZ menu5_3_6=DDNS menu5_4_1=Спільний ресурс мережного оточення menu5_4_2=Спільний ресурс FTP menu5_4_3=Загальні menu5_4_4=Модем menu5_4_5=Принтер menu5_5_1=Загальні menu5_5_2=Фільтр URL-адрес menu5_5_3=Фільтр MAC-адрес menu5_5_4=Фільтр мережних служб menu5_5_5=Фільтрація menu5_6_1=Режим роботи menu5_6_2=Система menu5_6_3=Оновлення мікропрограми menu5_6_4=Налаштування menu5_6_5=Сервіси menu5_6_6=Консоль menu5_7_1=Стан системи menu5_7_2=Загальний журнал menu5_7_3=Оренда DHCP menu5_7_4=Бездротова menu5_7_5=Переадресація портів menu5_7_6=Таблиця маршрутизації menu5_7_7=VPN-клієнти menu5_7_8=З'єднання menu5_8_1=Використання ЦП menu5_8_2=Використання ОЗП menu5_10_1=Кнопки/LED menu5_10_2=Скрипти menu5_10_3=Інтернет-детектор menu5_1_desc=Налаштування параметрів бездротового з'єднання, безпеки та інших додаткових параметрів. menu5_2_desc=Налаштування LAN, DHCP та маршрутизації. menu5_3_desc=Налаштування Інтернет-підключення, QoS та параметрів сервера. menu5_4_desc=Налаштування USB-пристрою та спільного доступу до файлів у локальній або глобальній мережі. menu5_5_desc=Налаштування брандмауера і фільтрів для захисту мережі. menu5_6_desc=Налаштування системи та оновлення мікропрограми маршрутизатора. menu5_7_desc=Відстеження стану та ведення різних системних журналів. statusTitle_System=ZVMODELVZ statusTitle_Internet=Стан Інтернету statusTitle_Intranet=Стан Інтранету statusTitle_Client=Стан клієнтів statusTitle_USB_Disk=Стан USB-носія statusTitle_Printer=Стан USB-принтера statusTitle_Modem=Стан USB-модема statusTitle_Hub=Стан портів USB-хаба statusTitle_SATA=Стан SATA портів statusTitle_Card=Стан SD-карти Safelyremoveprinter_confirm=Видалити вибраний принтер? Security_Level=Безпека Wired_Clients=Дротові клієнти Wireless_Clients=Бездротові клієнти Noclients=Статус клієнтів недоступний OtherDevice=Інший пристрій NoDevice=Пристрій відсутній wl_securitylevel_0=Мінімальний wl_securitylevel_1=Низький wl_securitylevel_2=Середній wl_securitylevel_3=Високий wl_securitylevel_4=Вручну DISK_UNMOUNTED=Від'єднаний Availdisk=Доступно Totaldisk=Загалом Wireless_name=Ім'я бездротової мережі Wireless_Radio=Радіомодуль бездротової LAN WEPKey=WEP-ключ WPA-PSKKey=Ключ WPA-PSK: LAN_IP=IP-адреса LAN MAC_Address=MAC-адреса ConnectionStatus=Статус підключення: WAN_IP=IP-адреса WAN Connectiontype=Тип підключення Gateway=Шлюз Connected=Підключено Disconnected=Відключено PauseConnect=Пауза Connect=Підключити знову Disconnect=Відключити btn_go=Перейти MoreConfig=Додаткові налаштування Printing_status=Статус друку: Printing_button_item=Монопольний режим: Computer_Name=Ім'я ConnectedClient=Список клієнтів BlockedClient=Список заблокованих клієнтів Type=Тип Nodata=Немає даних Block=Блокув. unBlock=Розблок. Priority=Пріоритет Priority_Level_1=Високий Priority_Level_2=Звичайний Priority_Level_3=Низький block_Comfirm1=Заблокувати цього клієнта block_Comfirm2=Заблоковані клієнти не можуть підключатися до Інтернету через ZVMODELVZ. unblock_Comfirm1=Видалити цього клієнта unblock_Comfirm2=зі списку заблокованих клієнтів? macfilter_alert_str1=змінивcя на «Приймати». Якщо треба заблокувати клієнтів, необхідно змінити значення на «Відхиляти». Modelname=Найменування моделі Manufacturer=Виробник Totalspace=Загальний обсяг Availablespace=Доступний обсяг DiskUsage=Рівень заповнення UPnPMediaServer=Медіасервер UPnP/DLNA UPnPMediaServer_Help=ZVMODELVZ підтримує стандарти UPnP. Ви можете увімкнути цей протокол та дозволити доступ до мультимедійних файлів на USB-диску іншим UPnP-пристроям, таким як PS3 чи цифровий мультимедійний програвач. AiDiskWizard=Майстер AiDisk Safelyremovedisk_title=Безпечне вилучення носія Safelyremovedisk=Носій можна вилучити btn_remove=Вилучити Safelyremovedisk_confirm=Вилучити цей носій? underAPmode=У режимі точки доступу ZVMODELVZ вимикає функцію Інтернету. btn_Enable=Увімкнути btn_Disable=Вимкнути btn_Enabled=Увімкнено btn_Disabled=Вимкнено DigitalMediaServer=Цифровий медіасервер DigitalMediaPlayer=Цифровий мультимедійний програвач TV=TБ Bandwidth=Смуга пропускання P2P_Priority=Пріоритет P2P: Низький P2P_Priority_desc=Пріоритет пакетів P2P нижчий, ніж у вибраному застосунку. P2P_Bandwidth1=P2P: P2P_Bandwidth2=Доступна смуга P2P_Bandwidth2_desc=За замовчуванням P2P використовує всю смугу пропускання. Game=Гра Internet=Інтернет Stream=Потік EzQoS_helptitle=Про програму EzQoS EZQoSDesc1=EzQoS надає 4 типи популярних Інтернет-застосунків і забезпечує легке налаштування служб забезпечення якості обслуговування (QoS). QoS гарантує високу швидкість завантаження з Інтернету та дозволяє змінювати її налаштування за різними сценаріями. EZQoSDesc2=Для професійного та детального налаштування введіть Day=дні Hour=години Minute=хвилини Second=секунди AiDiskWelcome_title=Вас вітає майстер AiDisk AiDiskWelcome_desp=AiDisk дозволяє: AiDiskWelcome_desp1=Організувати спільний доступ до файлів на USB-диску через Інтернет. AiDiskWelcome_desp2=Створити власне ім'я домену для FTP-сервера. AiDiskWelcome_set_again=Встановити знову Step1_desp=Визначте спосіб надання спільного доступу до своїх тек. Step2_desp=Створіть ім'я домену за допомогою служб ASUS DDNS. Step3_desp=Налаштування виконано успішно. AiDisk_Step1_helptitle=Створення прав доступу AiDisk_Step2_helptitle=Налаштування служб DDNS AiDisk_Step3_helptitle=Налаштування спільного диску AiDisk_Step1_help=ZVMODELVZ надає такі три типи прав доступу до спільних ресурсів:

а) необмежені права доступу, які дозволяють будь-якому користивачеві отримати доступ до USB-диска через FTP-сервер.

б) обмежені права доступу, які обмежують доступ до USB-диску FTP-сервера. Для цього типу ZVMODELVZ створює облікові записи «admin/Family».

в) права адміністратора для повного доступу, створювані ZVMODELVZ в обліковому записі «admin».

Примітка: Налаштування доступу очистять дані Ваших оригінальних облікових записів

AiDisk_Step1_help2=Примітка: Функція керування обліковими записами не працює на розділі NTFS. AiDisk_Step2_help=Служба ASUS DDNS створює ім'я домену з динамічною IP-адресою.

Відомості про налаштування інших параметрів служби DDNS див. на сторінці Додаткові параметри DDNS

AiDisk_Step3_help=Спільний ресурс у мережному оточенні: Ви можете професійно використовувати сервер SMB.
Спільний ресурс через FTP: Ви можете професійно використовувати сервер FTP. Step2_method=До Вашого FTP-сервера дозволено спільний доступ. Step2_method1=Необмежені права доступу Step2_method2=Обмежені права доступу Step2_method3=Права адміністратора AiDisk_Account=Обліковий запис AiDisk_Password=Пароль AiDisk_Read=Читання AiDisk_Write=Запис AiDisk_moreconfig=Для додаткового налаштування спільного доступу до файлів. btn_pre=Назад btn_next=Далі DDNSterm_agreeword=Я буду використовувати дану службу та приймаю DDNS_termofservice_Title=Умови надання послуг Time=Час linktodisk=Спільний доступ до LAN: linktodisk_no_1=Спільний доступ через мережне оточення ще не дозволено. Увімкніть його за допомогою команд «USB-додаток» / «Спільний доступ через мережне оточення». linktodisk_no_2=Ваш браузер не підтримує вхід до мережного оточення шляхом натиснення гіперпосилання. AiDisk_linktoFTP_fromInternet=Посилання FTP: linktoFTP_no_1=FTP-сервер вимкнений. Увімкніть FTP-сервер за допомогою команд «USB-додаток» / «Спільний доступ через FTP». linktoFTP_no_2=Служба DDNS вимкнена. Її можна увімкнути за допомогою команд «WAN» / «DDNS», щоб забезпечити доступ до FTP через ім'я домену з WAN. linktoFTP_no_3=Служба DDNS увімкнена, але відбувся збій реєстрації імені домену. Неможливо отримати доступ до FTP по імені домену з WAN. AiDisk_wizard_text_box_title1=USB-диск не підключено або його було вилучено. Підключіть диск і запустіть майстра знову. AiDisk_wizard_text_box_title2=Майстер AiDisk ще не налаштований. AiDisk_wizard_text_box_title3=Після налаштування параметрів у майстрі AiDisk дивіться наведені нижче дані для доступу до диска. AiDisk_wizard_text_box_title4=На жаль, ZVMODELVZ не підтримує AiDisk для першого розділу, відформатованого в NTFS. Будь-ласка, відформатуйте перший розділ в інший формат (наприклад, FAT або EXT2) і запустіть майстра знову. yoursharesetting=Налаштування спільної теки: noDDNS=Служба DDNS ще не запущена. neednotDDNS=Пропустити налаштування ASUS DDNS. asusddns_inputhint=Введіть ім'я WPS_PBCbutton_hint=Натисніть цю кнопку та кнопку WPS-клієнта. За 2 хвилини буде встановлено бездротове з\'єднання. WPS_PBCbutton_hint_notEnable=Спочатку увімкніть WPS. WPS_PBCbutton_hint_waiting=WPS виконується, зачекайте на підключення клієнта. WPS_PBCbutton_hint_timeout=Натисніть кнопку для увімкнення режиму WPS. WPS_PBCbutton_hint_success=З\'єднання встановлено. WLANConfig11b_x_WPSConf_sectiondesc=Налаштування WPS WLANConfig11b_display6_sectiondesc=WPS (захищене налаштування Wi-Fi) забезпечує простий та безпечний спосіб встановлення бездротової мережі. Тут можна налаштувати WPS методом PIN-коду. WLANConfig11b_x_WPS_itemname=Увімкнути WPS: WLANConfig11b_x_WPS_itemdesc=Вибір «Так» дозволяє захищеному налаштуванню Wi-Fi (WPS) спростити процес підключення будь-якого пристрою до бездротової мережі. WPS підтримує такі механізми перевірки справжності: відкрита система, спільний ключ, WPA-Personal, WPA2-Personal, WPA-Enterprise. WLANConfig11b_x_WPSMode_itemname=Метод WPS: WLANConfig11b_x_WPSMode_itemdesc=При виборі PIN-коду (персональний ідентифікаційний номер) для встановления бездротового з'єднання необхідно ввести числовий код. При виборі PBC (налаштування кнопкою) для встановлення бездротового з'єднання необхідно натиснути кнопку «Застосувати» WLANConfig11b_x_WPSPIN_itemname=PIN-код клієнта: WLANConfig11b_x_WPSPIN_itemdesc=Введіть восьмизначне число як PIN-код і натисніть «Підключення». JS_InvalidPIN=Неправильний PIN-код. JS_BlankPIN=Введіть PIN-код. CTL_Reset_OOB=Скидання WLANConfig11b_x_WPSInfo_sectiondesc=Відомості про WPS WLANConfig11b_x_WPSStatus_itemname=Поточний статус WPS: WLANConfig11b_x_WPSConf_itemname=Статус налаштування WPS: WLANConfig11b_x_WPSSSID_itemname=WPS SSID: WLANConfig11b_x_WPSAuthMode_itemname=Режим перевірки справжності WPS: WLANConfig11b_x_WPSEncType_itemname=Тип шифрування WPS: WLANConfig11b_x_WPSKeyIndex_itemname=Індекс основного ключа WPS: WLANConfig11b_x_WPSKey_itemname=Ключ WPS: WLANConfig11b_x_DevicePIN_itemname=PIN-код точки доступу: WLANConfig11b_x_DevicePIN_itemdesc=PIN-код точки доступу необхідно запам'ятати (так само как і PIN-код, зазначений на нижній частині ZVMODELVZ).

Введіть цей PIN-код у службовій програмі WPS-клієнта, і програма налаштує параметри безпеки бездротового з'єднання ZVMODELVZ.

wps_state_configured=Параметри безпеки бездротового з\'єднання налаштовані. Введіть PIN-код клієнта і запустіть нове підключення. За необхідності повернення до неналаштованого стану натисніть «Скидання». wps_state_unconfigured=Налаштування WPS не виконано. Нижче може знадобитися PIN-код точки доступу. WPS_state_Timeout_unconfigured=Очікування налаштування. Натисніть «Підключення» і запустіть налаштування безпеки бездротової мережі. wps_state_not_enabled=Спочатку увімкніть WPS. WPS_state_configured_success=Вітаємо! Налаштування параметрів безпеки бездротової мережі завершено. WPS_enable_confirm=Увімкнути WPS? WPS_disable_confirm=Вимкнути WPS? WPSButton=Кнопка WPS CTL_Add_enrollee=Підключення CTL_Wakeup_WPS=Розбудити CTL_Waiting_configured=Очікування... WPSButtonenabled=Налаштування WPS WPSButtondisabled=Служба WPS вимкнена wsc_mode_hint1=WPS не підтримує вибраний метод перевірки справжності. Дивіться за посиланням wsc_mode_hint2=, щоб змінити його, а потім увімкніть WPS. errormessage_title=Повідомлення про помилку logoutmessage=Вихід виконано. login_hint1=IP користувача: login_hint2=Ви не зможете увійти, поки інший користувач не вийде. DiskStatus_refresh1=Подключено USB-диск, DiskStatus_refresh2=оновити DiskStatus_refresh3= статус системи. EZQoS=Керування смугою пропускання EZQoS footer_copyright_desc=ZVCOPYRVZ Help_button_default_hint=Натисніть, щоб відкрити довідку. Help_init_word1=У довідці наведено рекомендації та відомості про те, як використовувати функції маршрутизатора. Натискайте Help_init_word2=гіперпосилання, підкреслені жовтим або синім. Help_init_word3=для отримання довідки. ALERT_OF_ERROR_Input1=Не введено інформацію про протокол! ALERT_OF_ERROR_Input2=Введено неприпустиму інформацію про протокол! ALERT_OF_ERROR_Input3=Не введено інформацію про режим! ALERT_OF_ERROR_Input4=Введено неприпустиму інформацію про режим! ALERT_OF_ERROR_Input5=Не введено інформацію про обліковий запис! ALERT_OF_ERROR_Input6=Введено неприпустиму інформацію про обліковий запис! ALERT_OF_ERROR_Input7=Не введено інформацію про пул! ALERT_OF_ERROR_Input8=Введено неприпустиму інформацію про пул! ALERT_OF_ERROR_Input9=Не введено інформацію про теку! ALERT_OF_ERROR_Input10=Введено неприпустиму інформацію про теку! ALERT_OF_ERROR_Input11=Введено неприпустиму інформацію про пул та/або теку! ALERT_OF_ERROR_Input12=Не введено інформацію про дозвіл! ALERT_OF_ERROR_Input13=Введено неприпустиму інформацію про дозвіл! ALERT_OF_ERROR_Input14=Не введено інформацію про пароль! Пароль відсутній. ALERT_OF_ERROR_Input15=Введено неприпустиму інформацію про пароль! ALERT_OF_ERROR_Input16=Не введено інформацію про новий обліковий запис та/або пароль! ALERT_OF_ERROR_Input17=Не введено інформацію про нову теку! ALERT_OF_ERROR_Input18=Не введено інформацію про прапорець! ALERT_OF_ERROR_Input19=Введено неприпустиму інформацію про прапорець! ALERT_OF_ERROR_Input20=Не введено інформацію про диск! ALERT_OF_ERROR_Input21=У системі відсутній вибраний диск. ALERT_OF_ERROR_Input22=Не введено інформацію про ім\'я нового розділу! ALERT_OF_ERROR_Input23=Неприпустимий формат імені нового розділу! ALERT_OF_ERROR_Input24=Не введено інформацію про розмір нового розділу! ALERT_OF_ERROR_Input25=Не введено інформацію про файлову систему нового розділу! ALERT_OF_ERROR_Input26=Не підтримується формат файлу. ALERT_OF_ERROR_Action1=Збій встановлення дозволів або прав доступу. ALERT_OF_ERROR_Action2=Збій створення облікового запису. ALERT_OF_ERROR_Action3=Збій видалення облікового запису. ALERT_OF_ERROR_Action4=Збій зміни облікового запису. ALERT_OF_ERROR_Action5=Збій створення спільної теки. ALERT_OF_ERROR_Action6=Збій видалення спільної теки. ALERT_OF_ERROR_Action7=Збій зміни спільної теки. ALERT_OF_ERROR_Action8=Збій керування додатком AiDisk. ALERT_OF_ERROR_Action9=Збій від\'єднання диска. ALERT_OF_ERROR_Action10=Збій оголошення диска. ALERT_OF_ERROR_Action11=Збій створення файлу підкачки. ALERT_OF_ERROR_Action12=Збій форматування диска. ALERT_OF_ERROR_System1=Помилка системи: Неможливо виділити пам\'ять! ALERT_OF_ERROR_System2=Помилка системи: Неможливо зчитати дані з диска! ALERT_OF_ERROR_System3=Помилка системи: Диск зайнятий! Web_Title=ASUS Wireless Router PPPConnection_UserName_itemdesc=Це поле доступне лише у випадку, коли тип WAN-підключення PPPoE, PPTP чи L2TP. BOP_account_user_item=Ім'я користувача: BOP_account_pass_item=Пароль: QKSet_detect_freshbtn=Визначення QKSet_account_passwd=Пароль для цього облікового запису користувача. QKSet_account_nameblank=Потрібно ввести ім'я облікового запису. Layer3Forwarding_x_DHCPClient_itemname=Отримувати IP-адресу WAN автоматично? Layer3Forwarding_x_UseStaticIP_itemname=Використовуйте таку IP-адресу: IPConnection_ExternalIPAddress_itemdesc=IP-адреса ZVMODELVZ, видима з віддаленної мережі. При встановленні «0.0.0.0» ZVMODELVZ буде отримувати IP-адресу автоматично від DHCP-сервера. IPConnection_ExternalIPAddress_itemname=IP-адреса: IPConnection_x_ExternalSubnetMask_itemdesc=Маска підмережі ZVMODELVZ, видима з віддаленої мережі. IPConnection_x_ExternalSubnetMask_itemname=Маска підмережі: IPConnection_x_ExternalGateway_itemdesc=IP-адреса основного шлюзу, який забеспечує зв'язок між ZVMODELVZ та віддаленною мережею або хостом. IPConnection_x_ExternalGateway_itemname=Основний шлюз: PPPConnection_x_HeartBeat_itemname=Адреса VPN-сервера (PPTP/L2TP): IPConnection_x_DNSServerEnable_itemname=Отримувати адреси DNS-серверів автоматично? IPConnection_x_DNSServerEnable_itemdesc=Це поле дозволяє автоматично отримувати IP-адресу DNS з віддаленної мережі. IPConnection_x_DNSServer1_itemdesc=У цьому полі зазначається IP-адреса сервера DNS, до якого звертається ZVMODELVZ. IPConnection_x_DNSServer1_itemname=DNS-сервер IPConnection_warning_WANIPEQUALGatewayIP=IP-адресу WAN установлено як шлюз ZVMODELVZ. Можливо, ZVMODELVZ не зможе підключитися до Інтернету. Введіть правильну адресу шлюзу. BOP_isp_host_desc=У цьому полі зазначається ім'я хоста для ZVMODELVZ. Його зазвичай вимагає постачальник послуг Інтернету. BOP_isp_host_item=Ім'я хоста: PPPConnection_x_MacAddressForISP_itemdesc=У цьому полі зазначається унікальна MAC-адреса ZVMODELVZ для підключення до Інтернету. Її зазвичай вимагає постачальник послуг Інтернету. BOP_isp_mac_item=MAC-адреса: BOP_isp_MACclone=Клонування MAC BOP_ctype_title1=Автоматична IP-адреса BOP_ctype_item1=Отримання IP-адреси автоматично. Цей тип з'єднання часто застосовується при використанні кабельного модема. BOP_ctype_item2=ADSL чи інше з'єднання, яке потребує ім'я користувача та пароля. Відоме як PPPoE. BOP_ctype_item3=ADSL чи інше з'єднання, яке потребує ім'я користувача, пароля та IP-адреси. Відоме як PPTP. BOP_ctype_item4=L2TP потребує ім'я користувача, пароля та IP-адреси, наданих Вашим Інтернет-провайдером. BOP_ctype_title5=Статична IP-адреса BOP_ctype_item5=Статична IP-адреса дозволяє Вам використовувати фіксовану IP-адресу, надану Вашим Інтернет-провайдером. Цей тип з'єднання часто застосовується при використанні ADSL. WLANConfig11b_SSID_itemdesc=Надання бездротовому з'єднанню ідентифікатора довжиною до 32 символів. WLANConfig11b_SSID_itemname=SSID: WLANConfig11b_x_PSKKey_itemdesc=У це поле необхідно ввести пароль довжиною від 8 до 63 символів (літери, цифри чи їх сполучення) або 64 шістнадцяткові символи для початку процесу шифрування. Якщо це поле залишити порожнім, паролю за замовчуванням буде надано значення «00000000». WLANConfig11b_x_PSKKey_itemname=Попередній ключ WPA: WLANConfig11b_WEPDefaultKey_itemdesc=Встановлення ключа WEP для передавання даних бездротовою мережею. WLANConfig11b_WEPDefaultKey_itemname=Індекс ключа: JS_passzero=Попередній ключ має містити понад 8 і менше 63 символів або 64 шістнадцяткові символи. Якщо це поле залишити порожнім, система надасть паролю значення «00000000». JS_PSK64Hex=Попередній ключ має містити понад 8 і менше 63 символів або 64 шістнадцяткові символи! JS_wepkey=Введіть правильний ключ WEP. CTL_nonsupported=Не підтримується CTL_localdevice=Локальний пристрій CTL_unknown=Невідомий пристрій CTL_add=Додати CTL_del=Видалити CTL_help=Довідка CTL_Cancel=Скасувати CTL_apply=Застосувати CTL_apply1=Застосувати всі налаштування CTL_finish=Готово CTL_refresh=Оновити BTN_REBOOT=Перезавантаження CTL_upload=Надіслати CTL_next=Далі CTL_prev=Назад CTL_Setting=На головну сторінку CTL_AdvSetting=Перейти до додаткових налаштувань CTL_Enabled=Увімкнено CTL_Disabled=Вимкнено CTL_Connect=Підключено CTL_Disconnect=Відключено Main_alert_proceeding_desc1=Виконання... Main_alert_proceeding_desc4=Зачекайте... Main_alert_proceeding_desc3=Виконано! Main_content_Login_Item7=Перезавантаження маршрутизатора триватиме близько 30 секунд. Перезавантажити маршрутизатор? JS_fieldblank=Поле не може бути порожнім! JS_validip=- неприпустима IP-адреса! JS_validmask=- неприпустима IP-адреса маски підмережі! JS_validsubnet=WAN та LAN повинні мати різні адреси та підмережі! JS_itemlimit1=Ця таблиця дозволяє лише JS_itemlimit2=позицій! JS_duplicate=Такий запис уже є у списку! JS_validmac=Введіть повну MAC-адресу, яка містить 12 шістнадцяткових символів. JS_validstr1=Цей рядок не може починатися з JS_validstr2=Цей рядок не може містити JS_validSSID1=SSID не може містити символ \" JS_validSSID2=\". JS_validrange=Введіть значення від JS_validrange_to=до JS_validport=- неприпустимий номер порту. JS_WanLanAlert=При виборі «Пропускати» всі пакети з глобальної мережі в локальну мережу будуть пропускатися, крім тих, які зазначено в таблиці фільтрації. Використовуйте це налаштування обережно. JS_LanWanAlert=При виборі «Пропускати» всі пакети з локальної мережі в глобальну мережу будуть пропускатися, крім тих, які зазначено в таблиці фільтрації. Використовуйте це налаштування обережно. JS_fixchannel=Виберіть фіксований канал для мосту. JS_AES2=За необхідності використання виключно AES для перевірки справжності має бути встановлений режим «Відкрита система»! JS_AES3=При увімкненні AES також необхідно увімкнути WEP! JS_RESET=ПОПЕРЕДЖЕННЯ.\nУсі налаштування буде втрачено!\nПродовжити? JS_DHCP1=Маска підмережі змінилася, пул IP-адрес ZVMODELVZ має бути змінений. Змінити його автоматично? JS_DHCP3=Новий пул IP-адрес не співпадає с маскою підмережі. Дозволити ZVMODELVZ змінити пул автоматично? BOP_isp_desc=Ім'я вузлу надається ISP: OP_desc1=ZVMODELVZ підтримує три режими роботи для різних потреб. Виберіть режим, який Вам підходить. PASS_new=Новий пароль: PASS_retype=Повторно введіть новий пароль: FW_desc1=Виконайте інструкції, наведені нижче: FW_desc2=Перевірте наявність нової версії мікропрограми на веб-вузлі ASUS RT-N56U custom firmware. FW_desc3=Завантажте відповідну версію на свій локальний комп'ютер. FW_desc4=Вкажіть шлях та ім'я завантаженого файлу в полі «Файл нової мікропрограми». FW_desc5=Натисніть «Завантажити», щоб завантажити файл у маршрутизатор. Процес завантаження може зайняти близько 2-3 хвилин. FW_desc6=Після отримання правильного файлу мікропрограми маршрутизатор автоматично почне процес оновлення. Система перезавантажиться по завершенні процесу оновлення. FW_item1=Ідентифікатор виробу: FW_item2=Версія мікропрограми: FW_item3=Версія початкового завантажувача: FW_item4=Версія апаратного забезпечення: FW_item5=Файл нової мікропрограми: FW_note=Примітка:Telegram:【老毛子Padavan固件自助交流群】【老毛子Padavan固件发布】 FW_n1=Усі налаштування, які присутні як у старій, так і в новій мікропрограмі, зберігають свої значення у процесі оновлення. FW_n2=У випадку збою процесу оновлення маршрутизатор автоматично переходить в аварійний режим. Світлодіодний індикатор на лицьовій панелі сигналізує про виникення такої ситуації повільним миготінням. Для відновлення системи використовуйте службову програму відновлення ASUS Firmware Restoration. FIRM_ok_title=Оновлення мікропрограми виконано. FIRM_ok_desc=Виконується оновлення мікропрограми, це триватиме близько 2-3 хвилин. FIRM_fail_desc=Помилка оновлення мікропрограми. Опис помилки міститься у системному лозі. Перевірте версію мікропрограми та її відповідніть даній моделі маршрутизатора і повторіть операцію. Setting_save_upload_desc=Керування налаштуваннями маршрутизатора. Setting_factorydefault_itemname=Заводські налаштування: Setting_save_itemname=Збереження налаштувань у файл: Setting_upload_itemname=Відновлення налаштувань з файлу: Setting_factorydefault_itemdesc=Натисніть «Скинути», щоб видалити поточні налаштування маршрутизатора і відновити стандартні. Трохи зачекайте, поки маршрутизатор перезавантажиться. Setting_save_itemdesc=Натисніть кнопку «Зберегти», щоб зберегти поточні налаштування у файл. Setting_upload_itemdesc=Вкажіть шлях та ім'я файлу налаштувань. Потім натисніть «Завантажити», щоб завантажити налаштування у маршрутизатор. Трохи зачекайте, поки маршрутизатор перезавантажиться. Setting_upload_hint=Неприпустиме ім'я чи шлях до файлу! Setting_factorydefault_hint1=Усі поточні налаштування будуть видалені і відновлені стандартні налаштування маршрутизатора.\n Setting_factorydefault_hint2=Ви впевнені, що хочете продовжити? Setting_factorydefault_iphint=LAN IP-адреса маршрутизатора за замовчуванням – 192.168.123.1.\nЗа неможливості подальшого повернення на сторінку налаштувань оновіть налаштування IP-адреси на своєму комп\'ютері. SET_ok_desc=Завантажуються налаштування! Зачекайте близько 30 секунд. SET_fail_desc=Збій завантаження файлу налаштувань/сховища. Опис помилки міститься у системному лозі. Перевірте коректність файлу і повторіть операцію. RHELP_desc4=Це цільова мережа або хост правила маршрутизації. Таким чином, це може бути адреса хоста, наприклад 192.168.123.11, або адреса мережі, наприклад 192.168.0.0. RHELP_desc5=Вказує, скільки біт виділено для ідентифікаторів мережі та підмережі. Наприклад, якщо маска підмережі у форматі розділених точками десяткових чисел - 255.255.255.0, то кількість біт маски мережі – 24. Якщо ціль – хост, кількість біт маски мережі має бути 32. RHELP_desc6=Це IP-адреса шлюзу, куди переспрямовуються пакети. Зазначений шлюз має бути доступним у першу чергу. Це значить, що попередньо був налаштований статичний маршрут до шлюзу. RHELP_desc7=Метрика - це величина відстані для мережі RHELP_desc8=Мережевий інтерфейс, до якого застосовується правило маршрутизації. SAVE_restart_desc=Виконується перезавантаження системи! Зачекайте, буде виконано перехід на домашню сторінку ZVMODELVZ. t1Home=Головна t1Quick=Швидке налаштування t1Wireless=Бездротовий зв'язок t2IF=Інтерфейс t2BR=Міст t2WPS=WPS t2ACL=Контроль доступу t2RADIUS=Налаштування RADIUS t2Advanced=Додаткові налаштування t1IP=Налаштування IP-адреси t2LAN=LAN t2WANLAN=WAN та LAN t2DHCP=DHCP-сервер t2SRoute=Маршрут t2Misc=Інше t1NAT=Налаштування NAT t2VS=Переадресація портів t2VDMZ=Віртуальна зона DMZ t1IFW=Брандмауер Інтернету t2WLFilter=Фільтр WAN та LAN t2URLFilter=Фільтр URL-адрес t1WFW=Брандмауер бездротової мережі t2WDHCP=DHCP-сервер t1USB=Додаток USB t2UL=Список користувачів t2BC=Основні налаштування t2FTP=FTP-сервер t1SYS=Налаштування системи t2OP=Режим роботи t2Pass=Змінити пароль t2Upgrade=Оновлення мікропрограми t2Setting=Керування налаштуваннями t1Status=Статус та журнал t2Status=Статус t2UStatus=USB t2UTStatus=Зовнішній USB-диск t2WStatus=Бездротовий зв'язок t2DStatus=Оренда DHCP t2PortStatus=Переадресація портів t2RouteStatus=Таблиця маршрутизації t2Log=Системний журнал General_x_SystemTime_itemname=Системний час General_x_SystemUpTime_itemname=Час початкового завантаження: General_x_SystemUpTime_itemdesc=Пройшло часу після початкового завантаження системи General_x_FirmwareVersion_itemname=Мікропрограма: Layer3Forwarding_x_ConnectionType_sectiondesc=ZVMODELVZ підтримує кілька режимів підключення до глобальної мережі (WAN). Поля параметрів налаштувань залежать від вибраного типу підключення. Layer3Forwarding_x_ConnectionType_itemname=Тип WAN-підключення: Layer3Forwarding_x_STB_itemname=Порт IPTV STB (WAN-міст): IPConnection_ExternalIPAddress_sectionname=Налаштування IP-адреси WAN IPConnection_x_DNSServerEnable_sectionname=Налаштування DNS WAN IPConnection_ExposedIP_sectiondesc=Віртуальна зона DMZ дозволяє зробити видимим в Інтернеті один комп'ютер, таким чином усі вхідні пакети будуть переспрямовуватися на зазначений комп'ютер. Ця функція корисна при роботі з деякими програмами, які використовують невизначені вхідні порти. Використовуйте обережно. IPConnection_ExposedIP_itemname=IP-адреса видимої станції: IPConnection_VServerEnable_sectiondesc=Щоб зробити служби, такі як WWW та FTP, що надаються сервером у локальній мережі, доступними для зовнішніх користувачів, необхідно вказати локальну IP-адресу сервера. Потім додайте IP-адресу і тип мережного протоколу, номер порту та ім'я служби у список. На підставі списку шлюз буде переспрямовувати запити від зовнішніх користувачів на відповідний локальний сервер. IPConnection_VServerEnable_itemname=Увімкнути переадресацію портів? IPConnection_VServerIP_itemname=Локальна IP-адреса IPConnection_VServerPort_itemname=Діапазон портів IPConnection_VServerProto_itemname=Протокол IPConnection_VServerDescript_itemname=Ім'я служби PPPConnection_ConnectionType_itemname=Тип з'єднання: PPPConnection_UserName_itemname=Ім'я користувача: PPPConnection_Password_itemname=Пароль: PPPConnection_Password_itemdesc=Це поле доступне лише за умови, якщо тип WAN-підключення PPPoE, PPTP або L2TP. PPPConnection_IdleDisconnectTime_itemname=Час відключення при простої в секундах: PPPConnection_IdleDisconnectTime_itemdesc=Це поле не є обов'язковим і дозволяє налаштувати розірвання з'єднання з постачальником послуг Інтернету через визначений період часу. Нульове значенне вимикає автоматичне розірвання. PPPConnection_x_PPPoEMTU_itemname=MTU: PPPConnection_x_PPPoEMTU_itemdesc=Максимальний розмір передаваного пакета (MTU) для PPP. PPPConnection_x_PPPoEMRU_itemname=MRU: PPPConnection_x_PPPoEMRU_itemdesc=Максимальний розмір отримуваного пакета (MRU) для PPP. PPPConnection_x_PPPoERelay_itemname=Наскрізна ретрансляція PPPoE з LAN? PPPConnection_x_PPPoERelay_itemdesc=Увімкнення ретрансляції PPPoE дозволяє LAN-хостам встановлювати індивидуальні PPPoE-з'єднання, які проходять прозоро через шлюз. PPPConnection_x_ServiceName_itemname=Ім'я служби PPPoE: PPPConnection_x_ServiceName_itemdesc=Це поле не є обов'язковим і може надаватися деякими постачальниками послуг Інтернету. Проконсультуйтеся зі своїм постачальником послуг Інтернету і за необхідності заповніть це поле. PPPConnection_x_AccessConcentrator_itemname=Ім'я концентратора доступу: PPPConnection_x_AccessConcentrator_itemdesc=Це поле не є обов'язковим і може надаватися деякими постачальниками послуг Інтернету. Проконсультуйтеся зі своїм постачальником послуг Інтернету і за необхідності заповніть це поле. PPPConnection_x_PPTPOptions_itemname=Шифрування MPPE: PPPConnection_x_PPTPOptions_itemdesc=Цей пункт может надаватися деякими постачальниками послуг Інтернету. Проконсультуйтеся зі своїм постачальником послуг Інтернету і за необхідності заповніть це поле. PPPConnection_x_AdditionalOptions_itemname=Додаткові параметри pppd: PPPConnection_x_AdditionalOptions_itemdesc=Цей пункт может надаватися деякими постачальниками послуг Інтернету. Проконсультуйтеся зі своїм постачальником послуг Інтернету і за необхідності заповніть це поле. PPPConnection_x_HostNameForISP_sectionname=Спеціальні вимоги постачальника послуг Інтернету PPPConnection_x_HostNameForISP_itemname=Ім'я хоста: PPPConnection_x_HostNameForISP_itemdesc=У цьому полі зазначається ім'я хоста для ZVMODELVZ. Його зазвичай вимагає постачальник послуг Інтернету. PPPConnection_x_MacAddressForISP_itemname=MAC-адреса: PPPConnection_x_WANType_itemname=Тип з'єднання: PPPConnection_x_WANIPAddress_itemname=IP-адреса: PPPConnection_x_WANSubnetMask_itemname=Маска підмережі: PPPConnection_x_WANGateway_itemname=Шлюз: PPPConnection_x_WANDNSServer_itemname=DNS-сервери: PPPConnection_x_WANLink_itemname=Стан з'єднання: FirewallConfig_display1_sectiondesc=Фільтр мережних служб блокує трафік LAN у напрямку WAN, обмежуючи LAN-пристрої у використанні певних мережних служб. Наприклад, якщо Ви хочете заблокувати інтернет-серфінг, введіть 80 у порт призначення. Трафік, що використовує порт 80, буде заблоковано. FirewallConfig_LanWanActiveDate_itemname=Дата увімкнення фільтра між LAN та WAN: FirewallConfig_LanWanActiveDate_itemdesc=Це поле визначає дати увімкнення фільтра між LAN та WAN. FirewallConfig_LanWanActiveTime_itemname=Час увімкнення фільтра між LAN та WAN: FirewallConfig_LanWanActiveTime_itemdesc=Це поле визначає часовий інтервал увімкнення фільтра між LAN та WAN. FirewallConfig_LanWanDefaultAct_itemname=Тип таблиці фільтра: FirewallConfig_LanWanDefaultAct_itemdesc=Виберіть білий список або чорний список для застосування до LAN - WAN пакетів. FirewallConfig_LanWanICMP_itemname=Типи фільтрованих пакетів ICMP: FirewallConfig_LanWanICMP_itemdesc=У цьому полі визначається список фільтрованих типів пакетів ICMP між LAN та WAN. Наприклад, для фільтрації пакетів ICMP Echo (тип 8) та Echo Reply (тип 0) необхідно ввести рядок з числами, відокремленими пробілом, наприклад «8 0». FirewallConfig_LanWanSrcIP_itemname=IP-адреса джерела FirewallConfig_LanWanSrcPort_itemname=Діапазон портів FirewallConfig_LanWanDstIP_itemname=IP-адреса призначення FirewallConfig_LanWanDstPort_itemname=Діапазон портів FirewallConfig_LanWanProFlag_itemname=Протокол FirewallConfig_URLActiveTime_itemname=Час увімкнення фільтра URL-адрес FirewallConfig_UrlFilterEnable_itemname=Увімкнути фільтр URL-адрес FirewallConfig_URLActiveTime_itemdesc=Це поле визначає часовий інтервал увімкнення фільтра URL-адрес. FirewallConfig_UrlMAC=MAC-адреса фільтрованого хоста FirewallConfig_UrlInv=Виключити FirewallConfig_UrlFilterEnable_sectiondesc=Введіть ключові слова для адрес сайтів, які ви хочете заблокувати. Наприклад, після введення "XXX" URL фільтр блокуватиме http://www.abcXXX.com, http://www.XXXbbb.com і т.ін. Примітка: HTTPS запити і стиснені сторінки не можуть бути відфільтровані. FirewallConfig_URLActiveDate_itemname=Дні тижня URL-фільтра: FirewallConfig_URLActiveDate_itemdesc=Це поле визначає дні тижня увімкнення фільтра URL-адрес. FirewallConfig_URLActiveTime_itemhint2=Неправильний інтервал часу. RouterConfig_GWStaticEnable_sectiondesc=Ця функція дозволяє додавати правила маршрутизації. Ця функція корисна при підключенні кількох маршрутизаторів крім ZVMODELVZ для спільного використання одного підключення до Інтернету. RouterConfig_GWDHCPEnable_itemname=Використовувати маршрути DHCP? RouterConfig_GWMulticastEnable_itemname=Увімкнути Multicast маршрутизацію в LAN? RouterConfig_GWStaticEnable_itemname=Увімкнути статичні маршрути? RouterConfig_GWStaticIP_itemname=IP-адреса мережі або хоста RouterConfig_GWStaticMask_itemname=Мережева маска RouterConfig_GWStaticGW_itemname=Шлюз LANHostConfig_display1_sectionname=Налаштування LAN IP-адреси LANHostConfig_display1_sectiondesc=Налаштування LAN IP-адреси маршрутизатора. DHCP-сервер динамічно змінює пул IP-адрес при зміні IP-адреси LAN. LANHostConfig_display2_sectiondesc=Налаштування LAN IP-адреси маршрутизатора в режимі точки доступу (AP). LANHostConfig_lanipaddr_changed_hint=За неможливості подальшого повернення на сторінку налаштувань перевірте налаштування IP-адреси на своєму комп\'ютері. LANHostConfig_x_LANDHCPClient_itemname=Отримувати IP-адресу автоматично? LANHostConfig_IPRouters_itemname=IP-адреса: LANHostConfig_SubnetMask_itemname=Маска підмережі: LANHostConfig_SubnetMask_itemdesc=Маска підмережі LAN. Значення за замовчуванням - 255.255.255.0. LANHostConfig_x_LANIPAddress_itemname=IP-адреса: LANHostConfig_x_LANSubnetMask_itemname=Маска підмережі: LANHostConfig_x_LANGateway_itemname=Шлюз за замовчуванням: LANHostConfig_x_HostName_itemname=Ім'я хоста: LANHostConfig_x_HostName_itemdesc=Ім'я хоста маршрутизатора, видиме в локальній мережі. LANHostConfig_x_Gateway_itemname=Шлюз за замовчуванням: LANHostConfig_x_Gateway_itemdesc=IP-адреса шлюзу за замовчуванням для точки доступу LANHostConfig_DHCPServerConfigurable_sectiondesc=IP-адреса локальної машини може бути задана вручну системним адміністратором або отримана автоматично від ZVMODELVZ, якщо увімкнено DHCP-сервер. LANHostConfig_DHCPServerConfigurable_sectiondesc2=IP-адреса ZVMODELVZ: LANHostConfig_DHCPServerConfigurable_itemname=Увімкнути DHCP-сервер? LANHostConfig_DHCPServerConfigurable_itemdesc=DHCP-сервер автоматично адмініструє та надає IP-адреси клієнтам LAN. LANHostConfig_DomainName_itemname=Ім'я домену: LANHostConfig_DomainName_itemdesc=Ім'я домену для клієнтів, які запитують IP-адресу у DHCP-сервера. LANHostConfig_MinAddress_itemname=Початкова адреса пулу IP-адрес: LANHostConfig_MinAddress_itemdesc=Перша адреса в пулі, що надається DHCP-сервером у LAN. LANHostConfig_MaxAddress_itemname=Кінцева адреса пулу IP-адрес: LANHostConfig_MaxAddress_itemdesc=Остання адреса в пулі, що надається DHCP-сервером у LAN. LANHostConfig_LeaseTime_itemname=Час оренди DHCP (сек): LANHostConfig_LeaseTime_itemdesc=Час з'єднання з поточною динамічною IP-адресою. LANHostConfig_x_LGateway_itemname=Основний шлюз: LANHostConfig_x_LGateway_itemdesc=У цьому полі зазначається IP-адреса шлюзу у LAN. Якщо його залишити порожнім, буде використовуватися IP-адреса ZVMODELVZ. LANHostConfig_x_LDNSServer1_sectionname=Налаштування сервера DNS та WINS LANHostConfig_x_LDNSServer1_itemname=DNS-сервер LANHostConfig_x_LDNSServer1_itemdesc=У цьому полі зазначається IP-адреса DNS для клієнтів, які запитують IP-адресу у DHCP-сервера. Його можна залишити порожнім, тоді запити DNS буде опрацьовувати ZVMODELVZ. LANHostConfig_x_WINSServer_itemname=WINS-сервер: LANHostConfig_x_WINSServer_itemdesc=Служба WINS керує взаємодією кожного комп'ютера з Інтернетом. При використанні WINS-сервера введіть у це поле його IP-адресу. LANHostConfig_x_ServerLogEnable_itemname=Віддалений сервер журналу: LANHostConfig_x_ServerLogEnable_itemdesc=Це поле використовується для призначення IPv4-адреси та порту віддаленого сервера для ведення журналу повідомлень ZVMODELVZ. LANHostConfig_x_TimeZone_itemname=Часовий пояс: LANHostConfig_x_TimeZone_itemdesc=Стандартний час у Вашій місцевості. LANHostConfig_x_TimeZone_itemhint=Нагадування: Часовий пояс системи відрізняється від регіональних налаштувань. TZ01=Еніветок, Кваджалейн TZ02=Острів Мідвей, Самоа TZ03=Гаваї TZ04=Анкорідж (Аляска) TZ05=Тихоокеанський час (США та Канада) TZ06=Гірський час (США та Канада) TZ07=Аризона TZ08=Денвер, Чихуахуа, Ла-Пас, Мазатлан TZ09=Центральний час (США та Канада) TZ10=Саскачеван TZ11=Гвадалахара, Мехіко TZ12=Монтерей TZ13=Центральна Америка TZ14=Східний час (США та Канада) TZ15=Індіана (Схід) TZ16=Богота, Ліма, Кіто TZ17=Атлантичний час (Канада) TZ18=Каракас, Ла-Пас TZ19=Сантьяго TZ20=Ньюфаундленд TZ21=Сан-Паулу TZ22=Буенос-Айрес, Джорджтаун TZ23=Гренландія TZ24=Середньоатлантичні штати TZ25=Азорські острови TZ26=Острови Зеленого Мису TZ27=Гринвичський час TZ28=Касабланка, Монровія TZ29=Белград, Братислава, Будапешт TZ30=Любляна, Прага TZ31=Сараєво, Скоп'є, Софія TZ32=Вільнюс, Варшава, Загреб TZ33=Брюссель, Копенгаген TZ34=Мадрид, Париж TZ35=Амстердам, Берлін, Берн TZ36=Рим, Стокгольм, Вена TZ37=Західна Центральна Африка TZ38=Бухарест TZ39=Каїр TZ40=Гельсінкі, Рига, Таллінн TZ41=Афіни, Стамбул TZ42=Єрусалим TZ43=Хараре, Преторія TZ43_2=Україна TZ43_3=Калінінград TZ44=Москва, Санкт-Петербург, Волгоград TZ45=Самара, Іжевськ TZ46=Мінськ, Кувейт, Ер-Ріяд TZ47=Найробі TZ48=Багдад TZ49=Тегеран TZ50=Абу-Дабі, Мускат TZ51=Баку, Тбілісі, Єреван TZ52=Кабул TZ53=Єкатеринбург TZ54=Ісламабад, Карачі, Ташкент TZ55=Колката, Мадрас TZ56=Мумбаї, Нью-Делі TZ57=Катманду TZ58=Астана, Дакка TZ59=Шрі-Джаяварденепура-Котте TZ60=Новосибірськ TZ60_2=Алмати TZ61=Янгон TZ62=Бангкок, Ханой, Джакарта TZ63=Красноярськ TZ64=Пекін, Гонконг TZ65=Чунцін, Урумчі TZ66=Куала-Лумпур, Сінгапур TZ67=Тайбей TZ68=Перт TZ69=Іркутськ TZ69_2=Улан-Батор TZ70=Сеул TZ71=Осака, Саппоро, Токіо TZ72=Якутськ TZ73=Дарвін TZ74=Аделаїда TZ75=Канберра, Мельбурн, Сідней TZ76=Брісбен TZ77=Хобарт TZ78=Владивосток, Магадан TZ79=Гуам, Порт-Морсбі TZ80=Соломонові острови TZ80_2=Чокурдах (Саха) TZ81=Нова Каледонія TZ81_2=Петропавловськ-Камчатський TZ82=Фіджі, Маршаллові острови TZ83=Окленд, Веллінгтон TZ84=Нукуалофа LANHostConfig_x_NTPServer_itemname=NTP-сервер: LANHostConfig_x_NTPServer_itemdesc=Синхронізація системного часу з NTP-сервером. LANHostConfig_x_DDNSEnable_sectionname=Налаштування DDNS LANHostConfig_x_DDNSEnable_sectiondesc=Динамічна служба DNS (DDNS) дозволяє призначати ім'я домену Інтернету комп'ютеру з динамічною IP-адресою. Наразі в ZVMODELVZ вбудовано кілька служб DDNS. LANHostConfig_x_DDNSEnable_sectiondesc2=ZVMODELVZ використовує приватну WAN IP-адресу (192.168.x.x, 10.x.x.x чи 172.16.x.x-172.31.x.x). Цей маршрутизатор знаходиться у NAT оточенні й служба DDNS буде використовувати зовнішню IP-адресу провайдера! LANHostConfig_x_DDNSEnable_sectiondesc3=Ім'я вузлу успішно зареєстровано. Ви можете використовувати «[hostname].asuscomm.com» для доступу до Вашої локальної мережі з глобальної мережі. Використовуйте «[hostname].asuscomm.com» для віддаленого доступу до Вашої мережі.

Перейдіть Додатково -> WAN для конфігурування переадресації портів або DMZ, щоб дозволити іншим WAN клієнтам віддалений доступ до Вашої мережі.

Якщо Ви хочете налаштовувати бездротовий маршрутизатор віддалено, перейдіть на сторінку. LANHostConfig_x_DDNSEnable_itemname=Увімкнути DDNS-клієнта? LANHostConfig_x_DDNSServer_itemname=Профіль сервісу: LANHostConfig_x_DDNSUserName_itemname=Логін або адреса e-mail або токен DDNS: LANHostConfig_x_DDNSUserName_itemdesc=Це поле використовується для ідентифікації при вході у службу DDNS. LANHostConfig_x_DDNSPassword_itemname=Пароль або ключ DDNS: LANHostConfig_x_DDNSPassword_itemdesc=Це поле використовується як пароль при вході у службу DDNS. LANHostConfig_x_DDNSHostNames_itemname=Ім'я хоста: LANHostConfig_x_DDNSHostNames_itemdesc=Це ім'я, вказане при реєстрації у службі DDNS, та ім'я, що ідентифікує комп'ютер у мережі. LANHostConfig_x_DDNSWildcard_itemname=Увімкнути підстановлювальні символи? LANHostConfig_x_DDNSWildcard_itemdesc=При увімкненні цієї функції ім'я домену, яке містить підстановлювальні символи, буде переспрямовуватися на Вашу IP-адресу. LANHostConfig_x_DDNSStatus_itemname=Оновити примусово: LANHostConfig_x_DDNSStatus_itemdesc=Ця кнопка дозволяє примусово оновити базу даних DDNS вручну. Поточний стан оновлення DDNS можна отримати з системного журналу. LANHostConfig_ReservedAddresses_itemname=IP-адреса: DeviceSecurity11a_display1_sectiondesc=Фільтр MAC-адрес бездротової мережі дозволяє блокувати доступ Wi-Fi клієнтів з певними MAC-адресами до бездротової мережі. WLANAuthentication11a_display1_sectiondesc=Цей розділ дозволяє налаштовувати додаткові параметри для авторизації бездротових клієнтів через сервер RADIUS. Це потрібно при виборі для параметра «Метод перевірки справжності» в меню «Бездротова мережа - Загальні» значення «WPA-Enterprise/WPA2-Enterprise» або «RADIUS with 802.1x». WLANAuthentication11a_ExAuthDBIPAddr_itemname=IP-адреса сервера: WLANAuthentication11a_ExAuthDBIPAddr_itemdesc=IP-адреса сервера RADIUS для перевірки справжності у бездротовій мережі 802.1X та динамічного отримання WEP-ключів. WLANAuthentication11a_ExAuthDBPortNumber_itemname=Порт сервера: WLANAuthentication11a_ExAuthDBPortNumber_itemdesc=Номер UDP-порту для підключення до сервера RADIUS. WLANAuthentication11a_ExAuthDBPassword_itemname=Ключ з'єднання: WLANAuthentication11a_ExAuthDBPassword_itemdesc=Пароль для підключення до сервера RADIUS. WLANConfig11b_x_APMode_itemname=Режим роботи бездротового інтерфейсу: WLANConfig11b_x_APMode_itemdesc=Виберіть «ТД» для вимкнення функції бездротового мосту. Виберіть «WDS міст» або «AP-клієнт» для увімкнення функції бездротового мосту та вимкнення точки доступу (AP). Виберіть «WDS репітер» або «AP-клієнт + ТД» для увімкнення функції бездротового мосту та забезпечення можливості підключення до точки доступу. WLANConfig11b_Channel_itemname=Радіоканал: WLANConfig11b_Channel_itemdesc=Радіоканал для операції бездротового підключення. WLANConfig11b_x_BRApply_itemname=Задати підключення до інших WDS пірів? WLANConfig11b_x_BRApply_itemdesc=Виберіть «Так», щоб примусово підключити ZVMODELVZ до WDS пірів зі списку віддалених пірів. WLANConfig11b_x_BRestrict_itemname=Дозволити анонімне підключення? WLANConfig11b_x_BRestrict_itemdesc=Вибір «Так» вимикає обмеження бездротових мостів. Будь-якому бездротовому мосту буде надано доступ. Вибір «Ні» вмикає обмеження бездротових мостів. Лише мости, зазначені у списку віддалених мостів, зможуть отримати доступ. WLANConfig11b_DataRateAll_itemname=Швидкість передавання даних (Мбіт/с): WLANConfig11b_DataRateAll_itemdesc=Це поле дозволяє вибрати швидкість передавання. Для максимальної швидкодії рекомендовано режим «Auto». WLANConfig11b_MultiRateAll_itemname=Швидкість передавання Multicast даних: WLANConfig11b_MultiRateAll_itemdesc=Вибір швидкості передавання Multicast даних. Для забезпечення максимальної швидкості рекомендовано вибирати режими «OFDM» або «HTMIX». WLANConfig11b_x_Mode11g_itemname=Режим бездротової мережі: WLANConfig11b_x_Mode11g_itemdesc=Цей пункт дозволяє Вам вибрати режим для інтерфейсу 802.11n.

[n Only]: Максимальна продуктивність, але клієнти 11g та 11b (11a для 5GHz) не зможуть підключитися до точки доступу.

WLANConfig11b_BGProt11g_itemname=b/g protection: WLANConfig11b_BGProt11g_itemdesc=Дозволяє 11b пристроям працювати з точкою доступу без впливу на пристрої 11g та 11n. WLANConfig11b_ChannelBW_itemname=Ширина каналу: WLANConfig11b_ChannelBW_itemdesc=Вибір більшої ширини надає Вам вищу швидкість передавання даних. WLANConfig11b_EChannel_itemname=Розширений канал: WLANConfig11b_EChannel_itemdesc=При виборі розширеного каналу використовується ширина каналу 20/40 MHz. 802.11n використовує розширений канал для отримання додаткової швидкості. WLANConfig11b_x_GProtection_itemdesc=Це поле вказує, чи увімкнено режим захисту G. WLANConfig11b_DataRate_itemname=Встановлена базова швидкість: WLANConfig11b_DataRate_itemdesc=У цьому полі вказуються базові швидкості, які повинен підтримувати бездротовий клієнт. WLANConfig11b_AuthenticationMethod_itemname=Метод перевірки справжності: WLANConfig11b_AuthenticationMethod_itemdesc=Це поле дозволяє увімкнути методи перевірки справжності для бездротових клієнтів. WLANConfig11b_WEPType_itemname=WEP-шифрування: WLANConfig11b_WEPType_itemdesc=Увімкнення протоколу WEP для шифрування даних. WLANConfig11b_x_Phrase_itemname=Пароль ASUS: WLANConfig11b_x_Phrase_itemdesc=У полі WEP-шифрування виберіть «WEP - 64 біта» або «WEP - 128 біт» для автоматичної генерації WEP-ключів. WLANConfig11b_WEPKeytype_itemname=Тип WEP-ключа WLANConfig11b_WEPKey_itemname=WEP-ключ WLANConfig11b_WEPKey1_itemname=WEP-ключ 1: WLANConfig11b_WEPKey2_itemname=WEP-ключ 2: WLANConfig11b_WEPKey3_itemname=WEP-ключ 3: WLANConfig11b_WEPKey4_itemname=WEP-ключ 4: WLANConfig11b_WEPKey_itemtype1=5 розрядів ASCII або 10 шістнадцяткових цифр WLANConfig11b_WEPKey_itemtype2=13 розрядів ASCII або 26 шістнадцяткових цифр WLANConfig11b_x_Rekey_itemname=Інтервал ротації мережних ключів: WLANConfig11b_x_Rekey_itemdesc=У цьому полі вказується інтервал (у секундах), після якого змінюється груповий WPA-ключ. Введіть 0 (нуль), щоб вказати, що періодична зміна ключів не потрібна. WLANConfig11b_x_BlockBCSSID_itemname=Приховати SSID: WLANConfig11b_x_BlockBCSSID_itemdesc=Якщо вибрано «Так», SSID не відображається при пошуку місцевих мереж бездротовими клієнтами, і для їх підключення до бездротового маршрутизатора ZVMODELVZ обов'язково вручну вводити SSID точки доступу. WLANConfig11b_x_Frag_itemname=Поріг фрагментації: WLANConfig11b_x_Frag_itemdesc=Поріг фрагментації встановлює розмір фрейму вхідних повідомлень (від 256 до 2346 байт) як границю фрагментації. Якщо розмір фрейму завеликий, сильні перешкоди знижують надійність передавання. Якщо розмір фрейму замалий, то знижується ефективність передавання. WLANConfig11b_x_RTS_itemname=Поріг готовності до передавання: WLANConfig11b_x_RTS_itemdesc=Для поліпшення ефективності передавання в умовах перешкод, а також за наявності великої кількості клієнтів потрібно знизити сигнал RTS. WLANConfig11b_x_DTIM_itemname=Інтервал DTIM: WLANConfig11b_x_DTIM_itemdesc=DTIM (Delivery Traffic Indication Message) входить до сигнального пакету. Інтервал DTIM (1 – 255) є періодом часу, після якого бездротові клієнти виходять з режиму очікування. Значення за замовчуванням – 1. WLANConfig11b_x_Beacon_itemname=Сигнальний інтервал: WLANConfig11b_x_Beacon_itemdesc=Сигнальний інтервал є періодом часу між сигнальними пакетами. Значення за замовчуванням – 100 (одиниця виміру – мс, 1/1000 с). Для підвищенння швидкості передавання у нестабільному середовищі або для клієнта, що переміщується, рекомендовано зменшити сигнальний інтервал. WLANConfig11b_x_TxBurst_itemname=Увімкнути безперервне передавання? WLANConfig11b_x_TxBurst_itemdesc=Увімкнення безперервного передавання (TxBurst) збільшує швидкість передавання даних. WLANConfig11b_x_PktAggregate_itemname=Увімкнути агрегацію пакетів? WLANConfig11b_x_PktAggregate_itemdesc=Увімкнення агрегації пакетів збільшує пропускну здатність Вашої мережі. WLANConfig11b_x_HT_OpMode_itemname=Увімкнути Greenfield? WLANConfig11b_x_HT_OpMode_itemdesc=Увімкнення Greenfield збільшує швидкість передавання даних без сумісності з попередніми стандартами. WLANConfig11b_x_APSD_itemname=Увімкнути WMM APSD? WLANConfig11b_x_APSD_itemdesc=Увімкнення й вимкнення WMM APSD (Автоматичне енергозбереження). WLANConfig11b_x_DLS_itemname=Увімкнути WMM DLS? WLANConfig11b_x_DLS_itemdesc=Вмикає чи вимикає WMM DLS (Direct Link Setup). WLANConfig11b_x_RadioEnable_itemname=Увімкнути радіомодуль? WLANConfig11b_x_RadioEnable_itemdesc=Виберіть «Так», щоб увімкнути функцію радіомодуля. WLANConfig11b_x_RadioEnableDate_itemname=Дні увімкнення радіомодуля (будні): WLANConfig11b_x_RadioEnableDate_itemname2=Дні увімкнення радіомодуля (вихідні): WLANConfig11b_x_RadioEnableDate_itemdesc=У цьому полі вказуються дні тижня, коли має вмикатися функція бездротового зв'язку. WLANConfig11b_x_RadioEnableTime_itemname=Час увімкнення радіомодуля (будні): WLANConfig11b_x_RadioEnableTime_itemname2=Час увімкнення радіомодуля (вихідні): WLANConfig11b_x_RadioEnableTime_itemdesc=У цьому полі вказується часовий інтервал увімкнення функції бездротового зв'язку. WLANConfig11b_WirelessCtrl_itemname=Керування радіомодулем: PrinterStatus_x_PrinterModel_statusname=Принтер PrinterStatus_x_PrinterModel_itemname=Модель принтера: PrinterStatus_x_PrinterModel_itemdesc=Модель принтера, підключеного к ZVMODELVZ. PrinterStatus_x_PrinterStatus_itemname=Стан принтера: PrinterStatus_x_PrinterStatus_itemdesc=Поточний стан принтера PrinterStatus_x_PrinterAction_buttonname=Вилучити PrinterStatus_x_PrinterUser_itemname=Активний користувач: PrinterStatus_x_PrinterUser_itemdesc=IP-адреса користувача, який використовує цей принтер. PPPConnection_x_WANType_statusname=Інтерфейс WAN PPPConnection_x_WANAction_itemname=Дія: PPPConnection_x_WANAction_buttonname=Відключення PPPConnection_x_WANAction_button1name=Підключення LANHostConfig_x_LANIPAddress_statusname=Інтерфейс LAN LANHostConfig_x_DDNSStatus_buttonname=Оновити ShareNode_DeviceName_itemname=Ім'я пристрою: ShareNode_WorkGroup_itemname=Робоча група: ShareNode_MaximumLoginUser_itemname=Максимальна кількість підключень: ShareNode_InitialScript_itemname=Початковий сценарій: USB_Application_disk_miscellaneous_desc=Загальні налаштування для USB-носіїв та додатків. BasicConfig_EnableDownloadMachine_itemname=Увімкнути майстер завантаження? BasicConfig_EnableDownloadShare_itemname=Увімкнути спільну теку завантаження? BasicConfig_EnableMediaServer_itemname=Увімкнути UPnP? CTL_restore=Скинути CTL_onlysave=Зберегти CTL_clear=Очистити JS_checkpass=Паролі не співпадають. JS_validchar=Неприпустимий символ! JS_validportrange=- неприпустимий діапазон портів! JS_ipblank1=Поля локальної IP-адреси та діапазону портів не можуть бути порожніми! JS_wpapass=Попередній ключ має містити менше 64 символів! JS_focus=Поза фокусом! JS_Shareblanktest=Це поле не може бути порожнім! JS_basiconfig1=Це поле дозволяє увімкнути чи вимкнути майстер завантаження. JS_basiconfig3=Це поле дозволяє увімкнути чи вимкнути спільний доступ до завантажених матеріалів користувачам Інтернету. JS_basiconfig8=Це поле дозволяє увімкнути чи вимкнути UPnP. JS_storageMLU=Максимальна кількість одночасних підключень для мережного оточення або FTP-сервера. Деякі FTP-клієнти можуть встановлювати декілька з'єднань. Встановлення занадто малого значення призведе до збоїв входу у систему. JS_badconnection=Виникла помилка при підключенні до ZVMODELVZ. Натисніть «OK», щоб надіслати запит. CTL_ok=OK CTL_modify=Змінити IPConnection_VSList_title=Список переадресованих вручну портів IPConnection_VSList_groupitemdesc=Список вибраних серверів: IPConnection_VSList_gameitemdesc=Список вибраних ігор: Select_menu_default=Виберіть IPConnection_VSList_Norule=У таблиці відсутні дані. FirewallConfig_LWFilterList_groupitemdesc=Таблиця фільтрації мережних служб між LAN та WAN FirewallConfig_UrlList_groupitemdesc=Список ключових слів: RouterConfig_GWStatic_groupitemdesc=Список статичних маршрутів WLANConfig11b_RBRList_groupitemdesc=Список віддалених WDS пірів: FirewallConfig_LWFilterList_widzarddesc=Відомі застосунки: LANHostConfig_x_DDNSServer_linkname=Перейти > SAVE_note=Примітка: Це триватиме близько 30 секунд. IPConnection_VServerPNo_itemname=Номер протоколу LANHostConfig_ManualARP_itemname=Здійснити статичну прив'язку ARP? LANHostConfig_ManualDHCPEnable_itemname=Увімкнути призначення вручну? LANHostConfig_ManualDHCPEnable_itemdesc=Ручне призначення IP-адрес мережевим клієнтам повз DHCP-сервер. LANHostConfig_ManualDHCPList_groupitemdesc=Список призначених вручну IP-адрес повз DHCP LANHostConfig_ManualIP_itemname=IP-адреса LANHostConfig_ManualMac_itemname=MAC-адреса LANHostConfig_ManualName_itemname=Ім'я хоста WLANConfig11b_WPAType_itemname=Шифрування WPA: WLANConfig11b_WPAType_itemdesc=Вмикає протокол WPA для шифрування даних. WLANConfig11b_x_IsolateAP_itemname=Ізолювати клієнтів точки між собою? WLANConfig11b_x_IsolateAP_itemdesc=Виберіть «Так», щоб заблокувати з'єднання між бездротовими клієнтами точки. LANHostConfig_x_NTPServer1_itemname=NTP-сервер RouterConfig_GWStaticMT_itemname=Метрика RouterConfig_GWStaticIF_itemname=Інтерфейс LANHostConfig_x_NTPServer1_linkname=Перейти > t2FilterBasic=Основні налаштування FirewallConfig_display2_sectiondesc=Увімкнення брандмауера (SPI Firewall) забезпечує базовий захист ZVMODELVZ та пристроїв за ним. За необхідності фільтрації певних пакетів використовуйте фільтр між глобальною та локальною мережами. FirewallConfig_LanWanFirewallEnable_itemname=Увімкнути фільтр мережних служб? FirewallConfig_LanWanFirewallEnable_itemdesc=Виберіть «Так», щоб увімкнути фільтр, який визначає IP-адресу або порт для керування вихідними пакетами. FirewallConfig_FirewallEnable_itemname=Увімкнути брандмауер? FirewallConfig_FirewallEnable_itemdesc=При вимкненні функції брандмауера відключаються пов'язані з ним функції, описані нижче. Наприклад, вимкнення веб-доступу з WAN. FirewallConfig_DoSEnable_itemname=Увімкнути захист від DoS атак? FirewallConfig_x_WanWebEnable_itemname=Увімкнути веб-доступ з WAN? FirewallConfig_x_WanWebEnable_itemdesc=Ця функція дозволяє налаштовувати ZVMODELVZ через Інтернет. Якщо застосовується режим домашнього шлюзу, для доступу до ZVMODELVZ варто використовувати порт 8080 (тобто http://Ваша_IP-адреса_WAN:8080). FirewallConfig_x_WanWebPort_itemname=Порт веб-доступу з WAN: FirewallConfig_x_WanWebPort_itemdesc=Вказує порт для налаштування ZVMODELVZ через Інтернет. Значення за замовчуванням – 8080. FirewallConfig_x_WanLPREnable_itemname=Відповідати на LPR-запити з WAN? FirewallConfig_x_WanLPREnable_itemdesc=Дозволяє ZVMODELVZ відповідати на LPR-запити з WAN. FirewallConfig_x_NatLogEnable_itemname=Увімкнути журнал доступу з WAN? FirewallConfig_x_NatLogEnable_itemdesc=Ця функція дозволяє реєструвати всі сеанси мережного доступу, ініційовані через Інтернет. FirewallConfig_WanLanLog_itemname=Логування пакетів: FirewallConfig_WanLanLog_itemdesc=У цьому полі зазначається тип пакетів між LAN та WAN, які мають реєструватися у системному лозі. FirewallConfig_x_WanPingEnable_itemname=Відповідати на ping-запити з WAN? FirewallConfig_x_WanPingEnable_itemdesc=Ця функція дозволяє відповідати на ping-запити з WAN, а також дозволяє трасування з WAN. WLANConfig11b_display5_sectiondesc=Професійне налаштування бездротової мережі дозволяє налаштовувати додаткові параметри. Однак рекомендовано використовувати значення за замовчуванням. IPConnection_BattleNet_sectionname=Спеціальні застосунки IPConnection_BattleNet_sectiondesc=Для деяких застосунків потрібен спеціальний обробник для NAT. Ці спеціальні обробники за замовчуванням вимкнені. IPConnection_BattleNet_itemname=Starcraft (Battle.Net): IPConnection_BattleNet_itemdesc=Вибір «Так» дозволяє кільком гравцям одночасно грати у Starcraft по LAN. t1Logout=Вихід JS_logout=Ви впевнені, що хочете вийти? Not_authpage_re_login=Увійти знову BOP_isp_heart_item=Сервер Heart-Beat чи PPTP/L2TP (VPN): BOP_isp_heart_desc=Будь-ласка, введіть ім'я або IP-адресу VPN-сервера. t2MACFilter=Фільтр MAC-адрес FirewallConfig_display5_sectiondesc=Фільтр MAC-адрес дозволяє блокувати доступ до Інтернету пристроїв з певною MAC-адресою в LAN. Фільтр MAC-адрес реалізує функцію «Батьківський контроль». FirewallConfig_MFMethod_itemname=Режим фильтрації MAC-адрес: FirewallConfig_MFMethod_itemdesc=У режимі «Приймати» ZVMODELVZ приймає лише тих клієнтів, MAC-адреси яких зазначені у списку. В режимі «Відхиляти» ZVMODELVZ відхиляє клієнтів, MAC-адреси яких зазначені у списку. FirewallConfig_MFMethod_item1=Приймати FirewallConfig_MFMethod_item2=Відхиляти FirewallConfig_MFhwaddr_itemname=MAC-адреса: FirewallConfig_MFList_groupitemname=Список фільтрації MAC-адрес: FirewallConfig_MFList_accept_hint1=У списку фильтрації MAC-адрес має бути щонайменше одна адреса, що приймається.\nВи хочете додати MAC-адресу поточного клієнта? t1QOS=Керування смугою пропускання t2QOS=Основні налаштування IPConnection_VServerSrcIP_itemname=IP-адреса джерела IPConnection_VServerLPort_itemname=Локал. порт WLANConfig11b_x_WMM_itemname=Увімкнути WMM? WLANConfig11b_x_WMM_itemdesc=Увімкнення WMM (Wi-Fi Multimedia) дозволяє поліпшити роботу мультимедійних застосунків у бездротовій мережі. WLANConfig11b_x_NOACK_itemname=Увімкнути WMM без підтвердження приймання? WLANConfig11b_x_NOACK_itemdesc=«Без підтвердження приймання» – це політика підтвердження на рівні MAC-адреси. Увімкнення цієї функції підвищує як продуктивність, так і інтенсивність помилок в умовах радіочастотних перешкод. JS_FirmUpgrade=Оновлення мікропрограми триватиме близько 2-3 хвилин. Не натискайте «Завантажити» повторно. t2Guest=Гостьовий обліковий запис JS_validusername= Не можна використовувати «Guest» як ім\'я користувача! JS_validusernamea= Не можна використовувати «Anonymous» як ім\'я користувача! JS_validusernameb= Не можна використовувати «FTP» як ім\'я користувача! BM_alert_sername=Необхідно ввести ім\'я служби! BM_alert_Name1=Ім\'я служби BM_alert_Name2=вже існує, введіть інше ім\'я. BM_alert_IP1=Адреса BM_alert_IP2=- неприпустима IP-адреса. BM_alert_port1=Введіть значення від BM_alert_to=до BM_alert_port2=не є числом! Введіть значення від BM_alert_Add1=Списки правил користувача заповнені! BM_alert_port3=Оберіть значення від 1 до 65535. BM_alert_length=Таке сполучення параметрів «IP-адреса джерела» та «Порт призначення» вже існує! BM_alert_prio1=Пріоритет BM_title_User=Керування смугою пропускання – служба користувача BM_status=Стан смуги пропускання BM_measured_uplink_speed=Вимірена швидкість висхідного з'єднання: BM_measured_uplink_speed_desc=Це вимірена швидкість висхідного з'єднання при встановленому з'єднанні з WAN. Це значення може бути меншим за ідеальне значення від постачальника послуг Інтернету. BM_manual_uplink_speed=Встановлена вручну швидкість висхідного з'єднання: BM_manual_uplink_speed_desc=Якщо вимірена швидкість висхідного з'єднання неправильна, можна ввести значення вручну в цьому полі. BM_UserList_title=Список правил користувача BM_user_desc=ZVMODELVZ забезпечує високий, нормальний та низький пріоритети для використання Інтернету. Наприклад, можна призначити для користувача з IP-адресою 192.168.1.3 високий пріоритет на 21 порту і назвати його FTP-службою. BM_UserList1=Ім'я служби BM_UserList2=IP-адреса джерела BM_UserList3=Порт призначення BM_UserList4=Пріоритет BM_FTP_desc=Увімкнено режим «FTP-сервер»! За допомогою смуги прокрутки можна виділити більшу смугу пропускання для відправки даних для служби FTP-сервера ZVMODELVZ. При встановленні значення «0%» FTP-сервер має високий пріоритет, але не має зарезервованої смуги BM_rbw=Зарезервована смуга пропускання: BM_pkt_flg=Фрагментація великих пакетів BM_small=Малий BM_large=Великий BM_pkt_size=Размір пакета: BM_note=Примітка: BM_note1=Що менший размер пакета, то менша латентність мережі. BM_note2=Для деяких застосунків, наприклад VPN, потрібно, щоб їх пакети не змінювались. BM_note3=Якщо Xbox Live не може підключитися до віддалених серверів, вимкніть цю функцію. BM_desc0=Натисніть «Інтернет-застосунок» і призначте для застосунку високий пріоритет навіть при зайнятій мережі. BM_desc1=У режимі «Gaming Blaster» ZVMODELVZ опрацьовує ігровий трафік у першу чергу. Таким чином, можна насолоджуватися іграми без затримок! BM_desc2=Електронна пошта, веб-браузер та інші Інтернет-застосунки опрацьовуються в першу чергу. BM_desc3=Швидкість передавання даних на FTP-сервері ZVMODELVZ через USB вища. В іншому випадку можна виділити більшу смугу пропускання для цієї служби на сторінці «Служби користувача». BM_desc4=ZVMODELVZ контролює аудіо/відеотрафік. Жодних затримок при використанні IP телефону чи перегляду відео онлайн. При цьому у випадку використання P2P смуга пропускання P2P обмежена 10%. BM_hint=Швидкість висхідного з\'єднання ідеальна. Рекомендовано не вмикати EzQoS для економії системних ресурсів. BM_GB=Gaming Blaster BM_IA=Інтернет-застосунок BM_FTPS=FTP BM_VVS=VoIP та відеопотоки BM_NoChange=Виберіть режим, який підходить Вашому застосуванню. t2QOS2=Служби користувача ShareNode_FTPLANG_itemname=Мова на FTP-сервері ShareNode_FTPLANG_optionname1=Автовизначення ShareNode_FTPLANG_optionname2=Китайська традиційна ShareNode_FTPLANG_optionname3=Китайська спрощена LANHostConfig_x_WCNEnable_itemname=Увімкнути WCN-UFD? LANHostConfig_x_WCNEnable_itemdesc=При ввімкненні WCN-UFD ZVMODELVZ зчитує файл налаштування бездротової мережі з USB-носія та записує файл налаштування пристрою на цей USB-носій. LANHostConfig_x_DDNS_alarm_1=Сервер DDNS не відповідає. Спробуйте знову. LANHostConfig_x_DDNS_alarm_2=Помилка запиту! Спробуйте знову. LANHostConfig_x_DDNS_alarm_3=Реєстрацію виконано. LANHostConfig_x_DDNS_alarm_4=Вихідне ім\'я хоста зареєстровано. LANHostConfig_x_DDNS_alarm_5=Нове ім\'я хоста зареєстровано. LANHostConfig_x_DDNS_alarm_6=IP-адреса та ім\'я хоста не зареєстровані, спочатку виконайте реєстрацію. LANHostConfig_x_DDNS_alarm_7=Ім\'я вузлу не може містити цифри та крапку («.») - наприклад, «123abc» чи «aaa.bbb» LANHostConfig_x_DDNS_alarm_8=Неприпустимий домен! Формат повинен мати вигляд «xxx.asuscomm.com». LANHostConfig_x_DDNS_alarm_9=Неприпустима IP-адреса! LANHostConfig_x_DDNS_alarm_10=Несанкціонований запит на реєстрацію! LANHostConfig_x_DDNS_alarm_11=Помилка клієнта: Потрібна перевірка справжності проксі! LANHostConfig_x_DDNS_alarm_12=Сервер DDNS не відповідає. LANHostConfig_x_DDNS_alarm_13=Неприпустимі символи імені домену: LANHostConfig_x_DDNS_alarm_14=Потрібно ввести ім\'я хоста. LANHostConfig_x_DDNS_alarm_hostname=Ім\'я домену LANHostConfig_x_DDNS_alarm_registered=зареєстровано. LANHostConfig_x_DDNS_alarm_registered_2=вже зареєстровано. LANHostConfig_x_DDNSHostNames_Note=Формат повинен мати вигляд «xxx.asuscomm.com», де «xxx» – ім'я хоста. LANHostConfig_x_DDNSHostnameCheck_buttonname=Реєстрація HSDPAConfig_Country_itemname=Місцезнаходження HSDPAConfig_ISP_itemname=Провайдер (ISP) HSDPAConfig_Username_itemname=Ім'я користувача HSDPAConfig_Password_itemname=Пароль HSDPAConfig_DialNum_itemname=Номер, що набирається HSDPAConfig_isp_itemdesc=Будь-ласка, виберіть Вашого провайдера (ISP). HSDPAConfig_country_itemdesc=Будь-ласка, виберіть місцезнаходження Вашого провайдера. HSDPAConfig_dialnum_itemdesc=Будь-ласка, введіть номер для набору. HSDPAConfig_username_itemdesc=Будь-ласка, введіть ім'я користувача. HSDPAConfig_password_itemdesc=Будь-ласка, введіть пароль. HSDPAConfig_usbadaptor_itemdesc=Будь-ласка, виберіть Ваш USB-адаптер. HSDPAConfig_safely_remove=Безпечне вилучення USB-модема LANHostConfig_IPRouters_itemdesc=IP-адреса LAN ZVMODELVZ. Значення за замовчуванням – 192.168.123.1. HSDPAConfig_hsdpa_mode_itemdesc=Виберіть тип USB-модема, що відповідає Вашим вимогам. Для безпечного відключення USB-модема перейдіть на сторінку «Карта мережі» і натисніть «Вилучити». Not_authpage_login_again=Якщо Ви хочете увійти знову, спочатку закрийте це вікно. GO_HSDPA_SETTING=Перейти до налаштувань модема GO_2G=Перейти до налаштувань 2.4GHz GO_5G=Перейти до налаштувань 5GHz ChooseFile=Виберіть файл Settings=Налаштування ConClients=Підключені клієнти IPLocal=IP-адреса (локальна) IPRemote=IP-адреса (віддалена) Login=Логін